七輪房Shichirinbo

Franchise

All 9 allergens Japan requires can be checked in the official document. Only 17 of the 20 recommended items can be checked. (Required: Eggs, Milk, Wheat, Buckwheat, Peanuts, Shrimp, Crab, Walnut, Cashew Nuts)

Collected and organised by this site from the documents the company publishes.※

Allergen

Select the allergens you need to avoid. We will tell you whether the published source document covers them.

Choose what to avoid

Choose your allergens and we will prepare a Japanese sentence to show to the staff.

See the official documents (11)

Some allergens cannot be checked here

(Celery, Lupin, Mustard and more)

This document covers only 26 of Japan's 29 listed items. The other 3 — including Almond, Macadamia Nuts, Pistachio — cannot be checked here.

If you avoid any of these, please check with the restaurant directly before visiting.

In addition, the published material cannot answer for Celery, Lupin, Mustard, Sulphur Dioxide and Sulphites — items that EU, International (Codex) require.

Learn more: how our allergen data works

How to check with this restaurant

The chain says disclosure of almond, macadamia nut and pistachio is still being prepared, and notes them in the menu name only for items confirmed to contain them (some documents name only almond). The contact is the customer desk of Anrakutei Co., Ltd. (toll-free 0120-298-957).

Show the original

アーモンド・マカダミアナッツ・ピスタチオは開示準備中で、確認できた商品だけメニュー名に注記するとチェーンは案内しています(資料によってはアーモンドのみ)。問い合わせ先は株式会社安楽亭のお客様窓口(フリーダイヤル 0120-298-957)です。

How they handle allergies

Phone Number:0120-298-957

This is the chain's enquiry desk, not an individual store's phone number.

Allergy notes

The chain states that cooking utensils, tableware, grill nets, frying oil, ingredient storage and preparation areas are shared, and that drinks are poured from shared spouts, so trace amounts of allergens may get in unintentionally. Ingredients can change, so the chain asks customers to check the latest list each time.

Show the original

調理器具・食器・焼き網・揚げ油・食材の保管場所・調理場所を共有しており、ドリンクも共通の注ぎ口を使うため、意図せず微量のアレルゲンが混入する場合があるとされています。原材料は変わることがあるため、利用のたびに最新の一覧を確認するよう案内されています。

Differences between stores

The material states that the menu offered differs between stores.

Items marked "【店舗限定】" (store-limited) on the regular pages name no store, while the separate pages give the Kanhachi-Kamata store as where they apply. The chain notes that ingredients can differ by store.(machine translation)

Show the original

通常のページに混ざった【店舗限定】の商品には店舗名がなく、別ページの実施店舗は環八蒲田店と書かれています。店舗によって原材料が異なる場合があるとチェーンは案内しています。

How to check the material

The original material, and how to read it.

Symbols at a glance

How the document's marks are shown on this site.

  • ○read here as:Contains
    The dish contains the allergen.
    Show the originalアレルゲンを含む商品です。
  • ▲read here as:Possible cross-contamination
    Cross-contamination (unintended mixing) in the ingredients is possible.
    Show the original原材料にコンタミネーション(意図しない混入)の可能性があるものです。
  • -read here as:Does not contain※
    The chart has a dedicated column for each item, and every cell that holds neither ○ nor ▲ holds this mark (-); no cell is left empty. There is nowhere in the document any wording that explains what this mark means. Because it fills the cells that are neither ○ (contains the allergen) nor ▲ (cross-contamination in the ingredients is possible), this site reads the mark as meaning that the item does not contain the allergen. The document itself does not say so, and the mark is not a guarantee against cross-contamination. On its official site, the chain separately states that because cooking utensils, grill nets and the like are shared, trace amounts of allergens may get in unintentionally.
    Show the original表は品目ごとに専用の欄を持ち、○も▲も入っていない欄にはすべてこの記号(-)が入っていて、空欄の欄はありません。この記号が何を意味するかを説明する文言は、資料のどこにもありません。○(アレルゲンを含む商品)と▲(原材料にコンタミの可能性があるもの)のどちらでもない欄に入っていることから、当サイトの判断として、この記号をその品目を含まないことを示すものとして読んでいます。資料自身がそう述べているわけではなく、混入がないことを保証するものでもありません。チェーンは公式サイトで、調理器具や焼き網などを共有しているため意図せず微量のアレルゲンが混入する場合があることをあわせて述べています。

No scope of possible cross-contact (a shared fryer, a shared line, and so on) is recorded for this document's marks. The scope may be given in the document's notes or under “Notes for reading”.

Documents (11)

Menu names in your language are machine-translated.

What the dates mean※

How to read the documents

七輪房 アレルゲン・栄養成分一覧(大皿・焼肉単品), 七輪房 アレルゲン・栄養成分一覧(テイクアウト), and 9 more

How menus are ordered
Listed by category
How to use it

The chain notes that the menu and ingredients can differ by store, and that ingredients for the same menu item can change, so it asks customers to check the latest list each time they use it.

Show the original

店舗によってメニューや原材料が異なる場合があり、同じメニューでも原材料が変わることがあるため、利用のたびに最新の一覧を確認するよう案内されています。

Notes for reading

○ marks a dish that contains the allergen, and ▲ marks one where cross-contamination in the ingredients is possible. Nutrition values do not include any sauce added at the table. Where the wheat-allergen source column says "wheat," the source is a wheat product (including hydrolyzed wheat protein) and where it says "seasoning," the source is something like soy sauce or miso; where the sesame-allergen source column says "roasted sesame," the source is roasted sesame seeds or the like, and where it says "sesame oil," the source is sesame oil. Some of these documents mark menu names "【店舗限定】" (store-limited), "【環八蒲田店限定】" (Kanhachi-Kamata store only) or "【所沢東新井店限定】" (Tokorozawa-Higashiarai store only), or have separate pages headed "【店舗限定】". Those separate pages name the Kanhachi-Kamata store as the store where they apply, but the items mixed into the regular pages that are marked only "【店舗限定】" name no store. Some also carry a note on items that contain honey ("contains honey").

Show the original

○はアレルゲンを含む商品を、▲は原材料にコンタミネーションの可能性があるものを示しています。卓上のタレをかけた場合の栄養成分はこの表には含まれていません。小麦アレルゲンの由来原料欄が「小麦」の商品は小麦製品(小麦たんぱく加水分解物を含む)、「調味料」の商品は醤油・味噌などが由来、ごまアレルゲンの由来原料欄が「いり胡麻」の商品はいり胡麻など、「ごま油」の商品はごま油が由来です。資料によっては、メニュー名に【店舗限定】【環八蒲田店限定】【所沢東新井店限定】の印が付いた商品や、「【店舗限定】」の見出しを付けた別ページがあります。別ページには実施店舗として環八蒲田店が示されていますが、通常のページに混ざった【店舗限定】の商品には店舗名が書かれていません。また、資料によっては、はちみつを含む商品に「はちみつが含まれております」との注記が付いています。

Legibility notes

A standard PDF; the text can be extracted and searched.

Show the original

通常のPDFで、文字はテキストとして抽出でき検索できます。

Menu names in your language are machine-translated.

Details

Official Site & Links

Menu names in your language are machine-translated.

Found an error in the allergen information?

If something here differs from the official information, please tell us. Anything that bears on safety is taken down until it is checked. If you are about to eat, check the official information rather than waiting for us.

Report an error in this allergen information
Venue operators: request removal or correction

Notes

※ About the information on this page
This site collected and organised this page from documents the company publishes. We cannot guarantee it is accurate or current, and it is not medical advice. Before you eat, check with the restaurant or its official information.
※ This site's reading
Marks with a ※ are not defined by the document; this site read them from how the table is built. For example, an unmarked cell is read as "does not contain" — the document does not say so, and it is not a guarantee against unintended cross-contact.
※ Document dates
The source check date records our check on the official site, not a review of every listed value or a safety assessment. The material may have changed since. “Source date: not recorded” does not establish whether the source is undated.
※ What this page covers
This page carries food-allergen labeling information. Gluten-free claims and religious dietary exclusions are decided by different criteria.