キッチンオリジンKitchen Origin

Document 1 of 2

メニュー一覧・アレルギーで絞り込み(関東版)

Menu listing and allergen filter (Kanto / eastern Japan edition) — Covers 28 items (pistachio not covered) (28 columns confirmed)

Menu listing and allergen filter (Kanto / eastern Japan edition)

キッチンオリジンの公式サイトです。お弁当やお惣菜のメニュー一覧をご覧いただけます。あなたの暮らしに寄り添う「街のキッチン」として、毎日の食卓においしさをお届けします。

https://kitchen-origin.toshu.co.jp/?area=east

Document size

The Kanto (eastern Japan) edition of the official site's single-page menu listing, split into 8 categories (freshly made bento, bento side dishes, single dishes and fried food, in-store hand-pressed rice balls, prepared foods, salads, sweets, drinks); each item's own page carries its allergen and nutrition information.

Show the original

公式サイトのメニュー一覧の関東版(1ページ)。作りたてのお弁当・お弁当のおかず・一品/揚げ物・店内握りおにぎり・惣菜・サラダ・スイーツ・お飲み物の8カテゴリに分かれ、商品ごとのページにアレルギー情報と栄養成分が載っています。

How menus are ordered

Listed by category

Notes for reading

This is the Kanto (eastern Japan) edition of the listing. The Kansai (western Japan) edition is a separate listing, and the two do not agree -- when we compared them we found that not only do the items carried differ, but the same dish name could list different allergens depending on the edition -- so if you are visiting a store in the Kansai area you must open that one and check it there instead. Note that on the Kansai page the area selector can read 「現在関東版」 (currently the Kanto edition): when we checked on 3 September 2026 the Kansai page carried both a 「現在関東版」 and a 「現在関西版」 label for that same selector. We have not checked which of the two actually appears on screen. So do not rely on that selector to tell which edition you are looking at -- go by the link you opened. The scope is the set of items shown on the "filter by allergy" (アレルギーで絞り込み) screen: all 9 designated allergens plus 19 of the 20 recommended items (items equivalent to specified raw materials) -- every one except pistachio -- for 28 in total. There are no columns for pistachio or matsutake mushroom, so we treat those as "no information". The chain additionally publishes a category for seafood-derived ingredients that Japanese labelling rules treat as an exception (hydrolysed protein, fish sauce, fish sauce powder, surimi, fish oil, seafood extract), but that category does not correspond to any of the allergen items this site covers. We have checked that the list of items, and the order they appear in, is the same in the Kanto and Kansai editions. The allergens listed are those used as raw ingredients, and the site can filter down to only the items that do not use the allergens you select. However, the chain states that its stores share cooking equipment, utensils and frying oil, so trace amounts of an allergen shown as not used may still be present. The menu listing is shared with Origin Bento and Origin Delica, and a switch labelled "show only items carried by Origin Delica" (オリジンデリカの取扱商品のみ表示) narrows the listing down. Because the three brands share one listing, not everything on it is necessarily sold at Kitchen Origin: when we counted on 3 September 2026, 108 of the 174 items in the Kanto edition were on the side that switch keeps. The document does not explain what that switch means, so we have not been able to establish which items each brand actually carries. The items on offer change over time: when we counted on 3 September 2026 there were 174 items in the Kanto edition and 168 in the Kansai edition. Each edition also has its own separate page per item. Allergen information for the sachets that come with a dish (sauces and dipping sauces) is not shown on the listing. Each item's own page has a button labelled "Allergen information for the accompanying sachets" (添付の小袋のアレルギー情報) that opens a per-sachet table, but on every item page we opened on 3 September 2026 that table was the same list of sachets -- the pages for onigiri and for drinks carried the same twelve as the bento. You therefore cannot tell from that table which sachets come with your dish. What differs by area is whether a given sachet is carried at all; on the same day, for a sachet carried in both areas the information shown was the same in both. Any sauce or dip that comes with your dish is also a source of allergens, so ask the store which ones come with it. Frozen products sold through supermarkets and similar outlets are collected under a separate tab and are different products from the ones sold in the shops. The chain states that it cannot answer for allergens outside the ones listed on that filter screen -- a limit on which allergens it covers, not on which products. Separately, for products that are not published on the official site at all, it directs you to phone them. The listing can carry more than one item with the same name, and when it does, the allergens listed are not necessarily the same for all of them. When we checked on 3 September 2026 every group of items sharing a name listed the same allergens, but when we checked on 21 August 2026 there were groups that shared a name and listed different allergens. The line-up turns over, so you cannot tell them apart by name alone: for the items that matter to you, open each one's own page and check them one at a time. Note that some items list no allergen at all. For many -- rice, coffee -- that is understandable, but the karashi-mentaiko (spicy cod roe) and tarako (cod roe) onigiri list none, while other products using the same filling (the mixed-grain mentaiko onigiri, for instance) do list allergens such as soy and sesame. When we checked on 3 September 2026, salads made with tuna and corn were also among the items listing no allergen at all. Where the listing does not treat similar items the same way, do not decide from the listing alone: check with the store or the Customer Service Department. Separately, the seafood category the chain names as within its scope is not attached to any listed item.

Show the original

これは関東版の一覧です。関西版は別の一覧になっており、両者の内容は一致しません —— 当サイトで両方を見比べたところ、取り扱う商品が違うだけでなく、同じ名前の商品でも使用しているアレルゲンが版によって異なる場合がありました。関西の店舗を利用する方は、必ず関西版のほうを開いて確認してください。なお、関西版のページでは、地域の切り替えボタンが「現在関東版」と表示されることがあります —— 当サイトが2026年9月3日に確かめたときは、関西版のページの中に、同じ切り替えボタンについて「現在関東版」という表示と「現在関西版」という表示の両方が入っていました。どちらが実際に画面に出るのかは、当サイトでは確かめていません。ですので、どちらの版を見ているかは、この切り替えボタンの表示ではなく、開いたリンクで確かめてください。対象は「アレルギーで絞り込み」の画面に並ぶ品目で、特定原材料9品目と、特定原材料に準ずるもののうちピスタチオを除く19品目の、あわせて28品目です。ピスタチオとまつたけの欄はないため、当サイトでは「情報なし」として扱います。チェーンはこれに加えて、日本の表示制度で例外的な扱いを受ける魚介類(たんぱく加水分解物・魚醤・魚醤パウダー・魚肉すり身・魚油・魚介エキス)の区分も掲げていますが、この区分は当サイトが扱う品目のいずれにも対応しません。品目の並びと数は関東版・関西版で同じであることを当サイトで確認しています。掲載されているのは原材料として使用しているアレルゲンで、選んだアレルゲンを使っていない商品だけを表示する絞り込みもあります。ただし、店舗では調理機器・調理器具・揚げ油を共有しているとチェーンが述べており、使用していないとされているアレルゲンでも微量が混入する可能性があります。メニュー一覧はオリジン弁当・オリジンデリカと共通で、「オリジンデリカの取扱商品のみ表示」という切り替えで一覧を絞り込めます。3ブランドで共通の一覧なので、ここに並ぶ商品がすべてキッチンオリジンの店頭にあるとは限りません —— 当サイトが2026年9月3日に数えたときは、関東版の174品のうち108品がこの切り替えで残る側にありました。ただしこの切り替えが何を意味するのかは資料が説明しておらず、どの商品がどのブランドの店頭にあるのかは、当サイトでは確かめられていません。掲載される商品は入れ替わります —— 当サイトが2026年9月3日に数えたときは、関東版に174品、関西版に168品が並んでいました。商品ごとのページも版ごとに別々に用意されています。料理に添付される小袋(ソース・タレ類)のアレルギー情報は、一覧には出ていません。各商品のページにある「添付の小袋のアレルギー情報」を開くと小袋ごとの表が出ますが、当サイトが2026年9月3日に開いてみた商品のページでは、どれも同じ小袋の一覧でした —— おにぎりや飲み物のページにも、お弁当と同じ12種類が並んでいました。したがって、その商品にどの小袋が付くのかは、この表からは分かりません。地域によって違うのはその小袋を扱っているかどうかで、同じ日に見たときは、どちらの地域でも扱っている小袋は載っている内容も同じでした。付いてくるソースやタレもアレルゲンの出どころなので、何が付くのかは店舗にご確認ください。スーパー等で販売される冷凍食品は別のタブにまとめられており、店舗で扱う商品とは別のものです。絞り込み画面に並ぶアレルゲンの品目以外については、アレルギー情報を答えられないとチェーンが述べています。これは商品ではなくアレルゲンの品目についての限定です。また、公式サイトに掲載のない商品のアレルギー情報については、電話での問い合わせが案内されています。一覧には同じ名前の商品が複数並ぶことがあり、その場合でも挙がっているアレルゲンが同じとは限りません。当サイトが2026年9月3日に確かめたときは、名前が重なる組はいずれも同じアレルゲンを挙げていましたが、2026年8月21日に確かめたときには、挙がっているアレルゲンが違う組が実際にありました。商品は入れ替わるので、名前だけでは見分けられません。気になる商品はそれぞれのページを開いて一つずつ確認してください。なお、アレルゲンが1つも挙がっていない商品があります。ライスやコーヒーのように理解できるものが多い一方で、辛子明太子・たらこのおにぎりのように、同じ具材を使う別の商品(十六穀むすびの明太子など)では大豆やごまなどが挙がっているものもあります。当サイトが2026年9月3日に確かめたときは、ツナやコーンを使ったサラダもアレルゲンが1つも挙がっていない側にありました。同じ一覧の中で扱いが揃っていない品目については、一覧だけで判断せず、店舗またはお客さまサービス部にご確認ください。また、チェーンが対象として掲げている魚介類の区分は、掲載されている商品のどれにも付いていません。

Legibility notes

A text-based menu listing rather than an image; each item shows its allergens by name, so it reads clearly. The monthly menu sheet is also published as a single image, but that image carries no per-item allergen information. It is the same one sheet whether you open it from the Kanto or the Kansai edition, and all it gives for allergens is a separate pointer for each of the two areas, plus a phone number.

Show the original

画像ではなくテキストのメニュー一覧で、商品ごとにアレルゲン名が表示されるため読み取りやすい形です。月ごとのメニュー表は画像1枚としても掲載されていますが、そちらに商品ごとのアレルゲンの情報はありません。この1枚は関東版・関西版のどちらから開いても同じもので、アレルゲンについては関東・関西それぞれ別の参照先と電話番号が案内されているだけです。

Menu names in your language are machine-translated.

Confirmed to be the current document on Sep 3, 2026