フライングガーデンFlying Garden
Franchise
All 9 allergens Japan requires can be checked in the official document. Plus 18 recommended items, excluding Macadamia Nuts, Pistachio. (Eggs, Milk, Wheat, Buckwheat, Peanuts, Shrimp, Crab, Walnut, Cashew Nuts) As of July 2026.
This page is an entry point we compiled from officially published information. Always make your final check against the official source.
What is stated about severe allergies
It notes that sensitivity to allergens varies by individual and that a reaction can occur even from trace amounts, so it advises customers to consult their own physician and make the final decision themselves.(machine translation)
Show the original
アレルギー物質への感受性には個人差があり、ごく微量の混入でも症状が出る場合があるとして、最終的な可否の判断はかかりつけの医師に相談のうえお客様ご自身で行うよう案内されています。
Select the allergens you need to avoid. We will tell you whether the published source document covers them.
Choose your allergens and we will prepare a Japanese sentence to show to the staff.
Some allergens cannot be checked here
This document covers only 27 of Japan's 29 listed items. The other 2 — including Macadamia Nuts, Pistachio — cannot be checked here.
If you avoid any of these, please check with the restaurant directly before visiting.
In addition, the published material cannot answer for Celery, Lupin, Mustard, Sulphur Dioxide and Sulphites — items that EU, International (Codex) require.
Learn more: how our allergen data works
How to check with this restaurant
Available as a PDF titled 'Allergen Table by Dish' linked from the menu section of the official website.
Show the original
公式サイトのメニュー案内ページに掲載されている「料理別・特定原材料一覧表」というPDF資料で確認できます。
This page carries food-allergen labeling information. Gluten-free claims and religious dietary exclusions are decided by different criteria.
Differences between stores
The published material says nothing about differences between stores. Saying nothing is not saying there are none.
The document does not state whether menu availability or allergen information differs by store.(machine translation)
Show the original
この資料には、店舗によって取り扱いメニューやアレルゲン情報が異なるという記載は見当たりません。
How to check the material
The original material, and how to read it.
See how to read the symbols (3)
フライングガーデン料理別・特定原材料一覧表(アレルゲン一覧PDF)
Flying Garden Allergen Table by Dish (PDF) — This document is written in Japanese — as of Jul 27, 2026
- Document size
4-page PDF, organized as tables by dish category (bomb hamburg, bomb combo, chicken, hamburg, combo, steak, doria, salad, set/soup/side, dessert/drink, lunch, kids, side garnish, other, takeout)
Show the original
PDF 4ページ、料理カテゴリー別(爆弾ハンバーグ・爆弾コンビ・チキン・ハンバーグ・コンビ・ステーキ・ドリア・サラダ・セット/スープ/サイド・デザート/飲料・ランチ・お子様・付け合わせ・その他・テイクアウト)の表
- How menus are ordered
- Listed by category
- How to use it
The table is divided by dish category, and the column-header row listing item names repeats at the top of each category block.
Show the original
表はメニューのカテゴリーごとに区切られ、各カテゴリーの先頭に品目名の見出し行が繰り返し挿入されています。
- Notes for reading
This table has 28 columns in total: 8 mandatory items (wheat, buckwheat, milk, egg, peanut, shrimp, crab, walnut) and 20 additional items (chicken, beef, pork, soybean, orange, kiwifruit, banana, peach, apple, gelatin, yam, matsutake mushroom, abalone, squid, salmon roe, salmon, mackerel, sesame, cashew nut, almond). There is no macadamia-nut or pistachio column. Chicken, beef, pork, and matsutake mushroom are no longer part of the country's current recommended-item list, but this document still keeps them as separate columns.
Show the original
この表は「8品目」(小麦・そば・乳製品・卵・落花生・えび・かに・くるみ)と「20品目」(鶏肉・牛肉・豚肉・大豆・オレンジ・キウイフルーツ・バナナ・もも・りんご・ゼラチン・やまいも・まつたけ・あわび・いか・いくら・さけ・さば・ごま・カシューナッツ・アーモンド)の合計28列で構成されています。マカダミアナッツとピスタチオの列はありません。「鶏肉」「牛肉」「豚肉」「まつたけ」は現在の国の推奨品目リストには含まれない項目ですが、この文書では引き続き独立した列として扱われています。
- Legibility notes
The PDF was generated from Excel and the table is machine-readable text, but a plain text fetch may fail to extract it correctly — a PDF-aware reading tool is needed.
Show the original
Excelで作成されたPDFで、表はテキストとして機械的に読み取れますが、単純なテキスト取得(プレーンフェッチ)では正しく抽出できないことがあるため、PDF閲覧・解析に対応したツールで開く必要があります。
- Document edition
2026 spring revised menu edition (PDF updated July 27, 2026)
Show the original
2026年春改訂メニュー版(PDF更新日2026年7月27日)
Confirmed to be the current document on Aug 21, 2026
How to read the symbols
The original document uses the symbols below. Our table shows the original symbol next to items with possible cross-contact.
| How it appears | Meaning | Cross-contact scope |
|---|---|---|
| ● | The ingredient is directly used.Show the originalその原材料を直接使用しています。 | The scope of possible cross-contact is not specified |
| △ | Not directly used in the dish itself, but because the same production line also handles this allergen, a very small amount may be present through cross-contamination. Show the original商品自体には直接使用していませんが、同じ製造ラインで当該アレルゲン食品を扱っているため、ごく微量混入する可能性があります。 | Handled on the same factory line |
| - | The table's own legend defines only two symbols, ● and △; the document itself does not explain what an unmarked cell (shown as "-") means. Because this is a matrix table with one column per allergen and no symbol other than ● and △ ever appears, this site reads an unmarked cell as meaning that ingredient is not used, and lists it that way. This is our own reading, not a guarantee against cross-contamination. Show the originalこの一覧表の凡例が定義している記号は●と△の2つのみで、印のない欄(「-」の記載を含む)について文書自身は説明していません。当サイトでは、品目ごとに列を持つこの表の構造と、●・△以外の記号が出現しないことから、印のない欄をその原材料を使用していないものとして読んで掲載しています。これは当サイトの読み取りであり、混入がないことの保証ではありません。 | The scope of possible cross-contact is not specified |
Details
Allergy notes
The allergy information in the table reflects a survey of the ingredients used. Care is taken during factory production and in-store cooking and plating, but other specified allergens may still get mixed in in trace amounts unintentionally.
Show the original
表に掲載しているアレルギー情報は、使用している原材料を調査してまとめたものです。工場での製造時や店舗での調理・盛り付けの際には注意を払っていますが、意図しない特定原材料がごくわずかに混ざってしまうことがあります。
Allergy-friendly menu
In addition to the regular kids' curry and kids' lunch, the children's menu offers allergen-reduced versions called 'low-allergen kids' curry' and 'low-allergen kids' lunch'.
Show the original
お子様向けメニューには、通常のおこさまカレー・おこさまランチとは別に「低アレルゲンおこさまカレー」「低アレルゲンおこさまランチ」というアレルゲンに配慮したメニューが用意されています。
Official Site & Links
Menu names in your language are machine-translated.
Found an error in the allergen information?
Please tell us if anything here differs from the official information. Safety-related reports take priority, and we hide the affected entry until we have checked it. If you are about to eat, please check with the venue rather than waiting for us.
Report an error in this allergen information