おひつごはん四六時中

加盟連鎖店

日本法規要求的特定原料 9 項(蛋、乳、小麥、蕎麥、花生、蝦、蟹、核桃、腰果)全數,皆可在官方資料中確認。建議標示項目 20 項中,僅能確認 20 項。本網站於 2026年10月 在官方網站確認了資料,之後可能已有更新。

本頁面是本網站依據官方公開的資訊整理而成的入口。最終確認請務必以官方資訊為準。

涵蓋範圍因資料而異,最窄的範圍是 涵蓋28個品項(未涵蓋開心果)、這份資料涵蓋的是菜單的一部分,其餘部分會引導您到其他地方確認

針對症狀嚴重者的記載

共通の調理器具を使用している厨房の状況を踏まえ、重い食物アレルギーをお持ちの方は特に注意するよう呼びかけています。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

過敏原項目

請選擇您需要避開的過敏原。系統會判定已公開的資料是否能確認這些項目。

選擇過敏原後,我們會為您準備可出示給店員看的日文句子。

查看官方資料(10 份)

部分品項在此無法確認

若您對這些項目過敏,請於來店前直接向店家確認。

此外,歐盟、國際標準(Codex)要求必須標示的芹菜、羽扇豆、黃芥末、二氧化硫及亞硫酸鹽類,在此資料中也無法確認。

詳情請見「過敏資訊的閱讀方式」

向這間店確認的方式

運営会社(株式会社イオンイーハート)の公式サイトに掲載されているPDFファイルでアレルゲン情報を確認できます。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

本頁處理的是食物過敏的標示資訊。與無麩質標示或基於宗教理由的食材排除,所依據的標準不同。

各店之間的差異

資料中記載各店供應的菜單不同。

店舗によっては取り扱いのないメニューもあると案内されています。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

請務必在您要前往的店家確認。

資料的查閱方式

整理了原始資料及其閱讀方式。

符號速查

列出資料中的符號在本網站對應哪個分類。資料未定義含義的符號,為本網站的解讀。

板橋店・福屋店 店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)、板橋店・福屋店 テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)

  • ●本網站的分類:含有
  • (準ずるもの・魚介類欄に品目名の記載)本網站的分類:含有
  • 空白本網站的分類:未標示(資料表中為空白)(本網站的解讀)

店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)、テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)、另有 6 份

  • ●本網站的分類:含有
  • (準ずるもの・魚介類欄に品目名の記載)本網站的分類:含有
  • 空白本網站的分類:未標示(資料表中為空白)(本網站的解讀)

查看符號的閱讀方式(6 種)

資料(10 份)

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

資料確認日是本網站在官方網站上確認資料的日期。這不保證之後沒有更新,也不保證已核對所有刊載內容或其安全性。「基準日:無記錄」表示無法判斷資料上是否有日期。

資料的閱讀方式

板橋店・福屋店 店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)

菜單的排列方式
依類別分別列出
使用方式

店舗により取り扱いのない商品もあると記載されています。

閱讀時的注意事項

この一覧は「特定原材料8品」「特定原材料に準ずるもの20品」「その他の品目(魚介類)」のみを対象としており、それ以外の食材についての問い合わせには対応できないと明記されています。 卵・乳・小麦・エビ・カニ・そば・落花生・くるみの8品目は記号の列で示されていますが、それ以外の推奨アレルゲン品目や魚介類由来の成分は、「アレルゲン(特定原材料に準ずる20品)・魚介類」という見出しの列に、品目ごとの記号ではなく各メニュー行の自由記述としてまとめて記載されています。記号(●)の意味を明記した凡例文はページ内になく、アレルゲン名の列見出しの下に印がある場合に含まれることを示す一般的な表記法として読み取っています。 すべての料理を同じ調理器具・調理機器(まな板、包丁、トング、菜箸、茹で麺機のお湯、揚げ油など)で調理しており、コンタミネーション(意図しない混入)があることを了承するよう求めています。そのうえで、重いアレルギーのある方には注意するよう呼びかけています。メニューの中の一部の食材だけを除く対応はできないと記載されています。 使用している「しらす」はえび・いか・かに・さばの子などが混ざる漁法で獲られており、「牡蠣」にはえび・かになどが混ざる可能性があると記載されています。すべての「ごはん」に押し麦(大麦)が配合されています。似た名称のメニューがあるため、メニュー名をよく確認するよう案内されています。 白だし・あられ・刻み海苔・かつおのふりかけ、選べるたれ、季節限定メニューの選べるソース、季節の小鉢、ドリンクのミルク等は表の値に含まれておらず、注記としてそれぞれのアレルゲンが別途記載されています。お子様メニューのドリンクとセットメニューは、それぞれ単品の行で確認するよう案内されています。

易讀性

全ページが同じ列構成のテキスト抽出可能な表で、可読性は良好です。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

板橋店・福屋店 テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)

菜單的排列方式
依類別分別列出
使用方式

店舗により取り扱いのない商品もあると記載されています。

閱讀時的注意事項

この一覧は「特定原材料8品」「特定原材料に準ずるもの20品」「その他の品目(魚介類)」のみを対象としており、それ以外の食材についての問い合わせには対応できないと明記されています。 卵・乳・小麦・エビ・カニ・そば・落花生・くるみの8品目は記号の列で示されていますが、それ以外の推奨アレルゲン品目や魚介類由来の成分は、「アレルゲン(特定原材料に準ずる20品)・魚介類」という見出しの列に、品目ごとの記号ではなく各メニュー行の自由記述としてまとめて記載されています。記号(●)の意味を明記した凡例文はページ内になく、アレルゲン名の列見出しの下に印がある場合に含まれることを示す一般的な表記法として読み取っています。 すべての料理を同じ調理器具・調理機器(まな板、包丁、トング、菜箸、茹で麺機のお湯、揚げ油など)で調理しており、コンタミネーション(意図しない混入)があることを了承するよう求めています。そのうえで、重いアレルギーのある方には注意するよう呼びかけています。メニューの中の一部の食材だけを除く対応はできないと記載されています。 使用している「しらす」はえび・いか・かに・さばの子などが混ざる漁法で獲られており、「牡蠣」にはえび・かになどが混ざる可能性があると記載されています。すべての「ごはん」に押し麦(大麦)が配合されています。似た名称のメニューがあるため、メニュー名をよく確認するよう案内されています。 選べるたれと、季節限定メニューの選べるソースは表の値に含まれておらず、注記としてそれぞれのアレルゲンが別途記載されています。

易讀性

全ページが同じ列構成のテキスト抽出可能な表で、可読性は良好です。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)

菜單的排列方式
依類別分別列出
閱讀時的注意事項

この一覧は「特定原材料9品」「特定原材料に準ずるもの20品」「その他の品目(魚介類)」のみを対象としており、それ以外の食材についての問い合わせには対応できないと明記されています。 卵・乳・小麦・くるみ・エビ・カニ・カシューナッツ・そば・落花生の9品目は記号の列で示されていますが、それ以外の推奨アレルゲン品目や魚介類由来の成分は、「アレルゲン(特定原材料に準ずる20品)・魚介類」という見出しの列に、品目ごとの記号ではなく各メニュー行の自由記述としてまとめて記載されています。記号(●)の意味を明記した凡例文はページ内になく、アレルゲン名の列見出しの下に印がある場合に含まれることを示す一般的な表記法として読み取っています。全メニューが共通の調理器具・調理機器(まな板、包丁、トング、菜箸、茹で麺機のお湯、揚げ油など)で調理されており、資料は「コンタミネーションがあることをご了承ください」と明記しています。記号や記載のない品目も、混入がないことを示すものではありません。文書のタイトルには《店内飲食》という表記が付いており(本文中に「テイクアウト」「持ち帰り」という語は見当たりません)、この一覧は店内飲食向けのものと読み取れます。似た名称のメニューがあるため、メニュー名は正確に確認するよう案内されています。白だし・あられ・海苔・各種たれ・季節の小鉢・味噌汁・ドリンクのミルク・お子様メニューのドリンクなどの付け合わせは表の値に含まれていません。このうちランチの味噌汁とお子様メニューのドリンクは単品の行で確認するよう案内されており、ほかは注記として別途アレルゲン情報が記載されています。

易讀性

4ページとも同じ列構成のテキスト抽出可能な表で、可読性は良好です。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)、青葉台店・堺北花田店・京都五条店 テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)、另有 2 份

菜單的排列方式
依類別分別列出
使用方式

店舗により取り扱いのない商品もあると記載されています。

閱讀時的注意事項

この一覧は「特定原材料9品」「特定原材料に準ずるもの20品」「その他の品目(魚介類)」のみを対象としており、それ以外の食材についての問い合わせには対応できないと明記されています。 卵・乳・小麦・くるみ・エビ・カニ・カシューナッツ・そば・落花生の9品目は記号の列で示されていますが、それ以外の推奨アレルゲン品目や魚介類由来の成分は、「アレルゲン(特定原材料に準ずる20品)・魚介類」という見出しの列に、品目ごとの記号ではなく各メニュー行の自由記述としてまとめて記載されています。記号(●)の意味を明記した凡例文はページ内になく、アレルゲン名の列見出しの下に印がある場合に含まれることを示す一般的な表記法として読み取っています。 すべての料理を同じ調理器具・調理機器(まな板、包丁、トング、菜箸、茹で麺機のお湯、揚げ油など)で調理しており、コンタミネーション(意図しない混入)があることを了承するよう求めています。そのうえで、重いアレルギーのある方には注意するよう呼びかけています。メニューの中の一部の食材だけを除く対応はできないと記載されています。 使用している「しらす」はえび・いか・かに・さばの子などが混ざる漁法で獲られており、「牡蠣」にはえび・かになどが混ざる可能性があると記載されています。すべての「ごはん」に押し麦(大麦)が配合されています。似た名称のメニューがあるため、メニュー名をよく確認するよう案内されています。 選べるたれと、季節限定メニューの選べるソースは表の値に含まれておらず、注記としてそれぞれのアレルゲンが別途記載されています。

易讀性

全ページが同じ列構成のテキスト抽出可能な表で、可読性は良好です。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

青葉台店・堺北花田店・京都五条店 店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)、イーアスつくば店・川口前川店・静岡石田店・新越谷ヴァリエ店 店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)

菜單的排列方式
依類別分別列出
使用方式

店舗により取り扱いのない商品もあると記載されています。

閱讀時的注意事項

この一覧は「特定原材料9品」「特定原材料に準ずるもの20品」「その他の品目(魚介類)」のみを対象としており、それ以外の食材についての問い合わせには対応できないと明記されています。 卵・乳・小麦・くるみ・エビ・カニ・カシューナッツ・そば・落花生の9品目は記号の列で示されていますが、それ以外の推奨アレルゲン品目や魚介類由来の成分は、「アレルゲン(特定原材料に準ずる20品)・魚介類」という見出しの列に、品目ごとの記号ではなく各メニュー行の自由記述としてまとめて記載されています。記号(●)の意味を明記した凡例文はページ内になく、アレルゲン名の列見出しの下に印がある場合に含まれることを示す一般的な表記法として読み取っています。 すべての料理を同じ調理器具・調理機器(まな板、包丁、トング、菜箸、茹で麺機のお湯、揚げ油など)で調理しており、コンタミネーション(意図しない混入)があることを了承するよう求めています。そのうえで、重いアレルギーのある方には注意するよう呼びかけています。メニューの中の一部の食材だけを除く対応はできないと記載されています。 使用している「しらす」はえび・いか・かに・さばの子などが混ざる漁法で獲られており、「牡蠣」にはえび・かになどが混ざる可能性があると記載されています。すべての「ごはん」に押し麦(大麦)が配合されています。似た名称のメニューがあるため、メニュー名をよく確認するよう案内されています。 白だし・あられ・刻み海苔・かつおのふりかけ、選べるたれ、季節限定メニューの選べるソース、季節の小鉢、ドリンクのミルク等は表の値に含まれておらず、注記としてそれぞれのアレルゲンが別途記載されています。お子様メニューのドリンクとセットメニューは、それぞれ単品の行で確認するよう案内されています。

易讀性

全ページが同じ列構成のテキスト抽出可能な表で、可読性は良好です。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

つがる柏店・十和田店・大曲店・小山店・下妻店・新発田店・福井大和田店・カラフルタウン岐阜店・大垣店・扶桑店・清水店・西尾店・日根野店・三原店・防府店 店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)

菜單的排列方式
依類別分別列出
使用方式

店舗により取り扱いのない商品もあると記載されています。

閱讀時的注意事項

この一覧は「特定原材料9品」「特定原材料に準ずるもの20品」「その他の品目(魚介類)」のみを対象としており、それ以外の食材についての問い合わせには対応できないと明記されています。 卵・乳・小麦・くるみ・エビ・カニ・カシューナッツ・そば・落花生の9品目は記号の列で示されていますが、それ以外の推奨アレルゲン品目や魚介類由来の成分は、「アレルゲン(特定原材料に準ずる20品)・魚介類」という見出しの列に、品目ごとの記号ではなく各メニュー行の自由記述としてまとめて記載されています。記号(●)の意味を明記した凡例文はページ内になく、アレルゲン名の列見出しの下に印がある場合に含まれることを示す一般的な表記法として読み取っています。 すべての料理を同じ調理器具・調理機器(まな板、包丁、トング、菜箸、茹で麺機のお湯、揚げ油など)で調理しており、コンタミネーション(意図しない混入)があることを了承するよう求めています。そのうえで、重いアレルギーのある方には注意するよう呼びかけています。メニューの中の一部の食材だけを除く対応はできないと記載されています。 使用している「しらす」はえび・いか・かに・さばの子などが混ざる漁法で獲られており、「牡蠣」にはえび・かになどが混ざる可能性があると記載されています。すべての「ごはん」に押し麦(大麦)が配合されています。似た名称のメニューがあるため、メニュー名をよく確認するよう案内されています。 白だし・あられ・刻み海苔・かつおのふりかけ、選べるたれ、季節限定メニューの選べるソース、季節の小鉢、ドリンクのミルク等は表の値に含まれておらず、注記としてそれぞれのアレルゲンが別途記載されています。お子様メニューのドリンクとセットメニューは、それぞれ単品の行で確認するよう案内されています。ランチで選べる和麺も表の値に含まれておらず、単品の行で確認するよう案内されています。

易讀性

全ページが同じ列構成のテキスト抽出可能な表で、可読性は良好です。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

符號的閱讀方式

原始資料中使用了以下符號。本網站的表格中,對於有可能混入的項目也附上了原始符號。

板橋店・福屋店 店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)、板橋店・福屋店 テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)

符號的閱讀方式 — 板橋店・福屋店 店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)、板橋店・福屋店 テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)
資料上的呈現方式意義
●その品目が原材料として含まれています。
(準ずるもの・魚介類欄に品目名の記載)「アレルゲン(特定原材料に準ずる20品)・魚介類」の欄に品目名が書かれている場合、その品目を原材料として使用しています。
空白 (本網站的解讀)資料は注記4で「使用しております食材・調味料・添加物などに含まれているもののみを表示しております」と書き、注記6で一覧の対象を「特定原材料 8 品」「特定原材料に準ずるもの 20 品」「その他の品目(魚介類)」としています。このため当サイトは、8品目の列に●が無い品目と、準ずる20品目のうち欄に名前の無い品目を「含まない」と読んでいます。これは当サイトの読みです。資料は全ての料理を同じ調理器具で調理しており「コンタミネーションがあることをご了承ください」と書いているので、混入がないことを保証するものではありません。

此資料中各符號所對應的交叉汙染範圍(共用炸油、共用生產線等)並未記錄。範圍有時會寫在資料的附註或「閱讀時的注意事項」中。

店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)、テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)、另有 6 份

符號的閱讀方式 — 店内飲食向けアレルゲン一覧(PDF)、テイクアウト向けアレルゲン一覧(PDF)、另有 6 份
資料上的呈現方式意義
●その品目が原材料として含まれています。
(準ずるもの・魚介類欄に品目名の記載)「アレルゲン(特定原材料に準ずる20品)・魚介類」の欄に品目名が書かれている場合、その品目を原材料として使用しています。
空白 (本網站的解讀)資料は注記4で「使用しております食材・調味料・添加物などに含まれているもののみを表示しております」と書き、注記6で一覧の対象を「特定原材料 9 品」「特定原材料に準ずるもの 20 品」「その他の品目(魚介類)」としています。このため当サイトは、9品目の列に●が無い品目と、準ずる20品目のうち欄に名前の無い品目を「含まない」と読んでいます。資料は準ずる20品の内訳を挙げていないため、資料の日付から2026年4月の改正後の区分(ピスタチオを含み、カシューナッツは9品目の側)と読んでいます。これは当サイトの読みです。資料は全ての料理を同じ調理器具で調理しており「コンタミネーションがあることをご了承ください」と書いているので、混入がないことを保証するものではありません。

此資料中各符號所對應的交叉汙染範圍(共用炸油、共用生產線等)並未記錄。範圍有時會寫在資料的附註或「閱讀時的注意事項」中。

詳細資訊

過敏相關注意事項

公式サイトに掲載されているPDF「おひつごはん四六時中のアレルゲン一覧《店内飲食》」では、店内飲食メニューについて、卵・乳・小麦・くるみ・エビ・カニ・カシューナッツ・そば・落花生の9品目の使用状況を記号で示すとともに、それ以外の推奨アレルゲン品目や魚介類由来の成分についてはメニューごとに文章で個別に記載しています。全メニューを共通の調理器具・調理機器(まな板、包丁、トング、菜箸、茹で麺機のお湯、揚げ油など)で調理しており、資料は「コンタミネーションがあることをご了承ください」と明記しています。記号や記載のない品目も、混入がないことを示すものではありません。文書のタイトルに《店内飲食》という表記が付いており(本文中に「テイクアウト」という語は登場しません)、この一覧は店内飲食向けのものと読み取れます。本アレルゲン一覧は「特定原材料9品」「特定原材料に準ずるもの20品」「その他の品目(魚介類)」のみを案内するものであり、それ以外の食材についての問い合わせには対応できないと明記されています。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

關於去除食材的處理

メニューの中の特定の食材だけを取り除く対応はできないと案内されています。

這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。

實際能否做到,因店家與情況而異。

發現過敏原資訊有誤嗎?

若您發現與官方資訊不符的內容,請告知我們。涉及安全的回報會優先處理,在確認完成之前,我們會暫停顯示相關內容。若您即將用餐,請不要等待本網站的處理,直接向店家確認官方資訊。

回報過敏原資訊的錯誤
業者請看:申請刪除或更正刊載內容