鶏三和
加盟連鎖店
日本法規要求的特定原料 9 項(蛋、乳、小麥、蕎麥、花生、蝦、蟹、核桃、腰果)全數,皆可在官方資料中確認。建議標示項目中,除開心果外的 19 項也可確認。本網站於 2026年8月 在官方網站確認了資料,之後可能已有更新。
本頁面是本網站依據官方公開的資訊整理而成的入口。最終確認請務必以官方資訊為準。
涵蓋28個品項(未涵蓋開心果)
請選擇您需要避開的過敏原。系統會判定已公開的資料是否能確認這些項目。
選擇過敏原後,我們會為您準備可出示給店員看的日文句子。
部分品項在此無法確認
這份資料只涵蓋日本規定的29個品項中的28個。其餘1個品項(包括開心果等)無法在此確認。
若您對這些項目過敏,請於來店前直接向店家確認。
此外,歐盟、國際標準(Codex)要求必須標示的芹菜、羽扇豆、黃芥末、二氧化硫及亞硫酸鹽類,在此資料中也無法確認。
向這間店確認的方式
公式サイト(さんわコーポレーション)の「店舗商品」ページ(飲食店舗・惣菜店舗・精肉店舗のカテゴリ別)内、商品ごとの紹介欄に掲載されています。
這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。
本頁處理的是食物過敏的標示資訊。與無麩質標示或基於宗教理由的食材排除,所依據的標準不同。
各店之間的差異
資料中記載各店之間可能有所不同。
「店舗によって取り扱いがない商品があります」という全体注記のほか、乳成分の有無など一部品目の使用が店舗により異なる場合がある旨、また紀州南高梅はちみつ梅干については特定原材料そのものが店舗により異なるため個別に店舗へ問い合わせるよう案内されています。
這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。
請務必在您要前往的店家確認。
資料的查閱方式
整理了原始資料及其閱讀方式。
符號速查
列出資料中的符號在本網站對應哪個分類。資料未定義含義的符號,為本網站的解讀。
- 「特定原材料(28品目)」欄に挙がっている品目名本網站的分類:含有
資料(1 份)
- sanwa-grp.co.jp店舗商品ラインナップ(商品ごとのアレルギー表示)涵蓋28個品項(未涵蓋開心果) (已確認28個品項的欄位) — 資料的基準日:無記錄 — 在官方網站確認資料的日期:2026年8月20日資料的份量: 公式サイト「店舗商品」ページ内のカード形式カタログ。飲食店舗・惣菜店舗・精肉店舗の3カテゴリに分かれ、確認時点で23枚の商品カード(内容が重複するものを除くと実質19商品)が掲載されている。
資料確認日是本網站在官方網站上確認資料的日期。這不保證之後沒有更新,也不保證已核對所有刊載內容或其安全性。「基準日:無記錄」表示無法判斷資料上是否有日期。
資料的閱讀方式
- 菜單的排列方式
- 依類別分別列出
- 閱讀時的注意事項
各商品の「特定原材料(28品目)」欄に挙がっている品目が、その商品に含まれる特定原材料です。欄に挙がっていない品目について、このページは「使用していない」とは述べておらず、空欄の意味を説明する凡例もありません。そのため、挙がっていない品目は含有の有無が確認できないものとしてお考えください(当サイトでも含まれていないとは判定していません)。また、丼物・定食に付属するスープや梅干などの副菜の特定原材料は、この欄には反映されず商品説明文の中で別に案内されている場合があるため、見落とさないよう注意が必要です。紀州南高梅はちみつ梅干は欄自体が無く、店舗により特定原材料が異なるため店舗への確認が必要です。
- 易讀性
テキストベースの商品カードで、特定原材料は品目名としてページ内に直接テキストで表示されており、画像読み取りは不要です。
符號的閱讀方式
原始資料中使用了以下符號。本網站的表格中,對於有可能混入的項目也附上了原始符號。
| 資料上的呈現方式 | 意義 |
|---|---|
| 「特定原材料(28品目)」欄に挙がっている品目名 | 商品の「特定原材料(28品目)」欄にその品目の名称が挙がっている場合、その原材料がその商品に含まれることを示します。欄に名称が挙がっていない品目について、このページは意味を定義しておらず(空欄の意味を示す凡例がありません)、当サイトはその品目を含む・含まないのいずれとも判定していません。 |
此資料中各符號所對應的交叉汙染範圍(共用炸油、共用生產線等)並未記錄。範圍有時會寫在資料的附註或「閱讀時的注意事項」中。
詳細資訊
過敏相關注意事項
公式サイトの「店舗商品」ページでは、商品ごとに「特定原材料(28品目)」欄があり、その商品に含まれる特定原材料が品目名で示されています。欄に品目名が挙がっていれば、その原材料が含まれます。一方、欄に挙がっていない品目について、このページは「使用していない」とは述べておらず、空欄の意味を示す凡例もありません。そのため当サイトでは、挙がっていない品目は含有の有無が確認できないものとして扱い、含まれていないとは判定していません。気になる品目は店舗にご確認ください。また、丼物や定食に付属するスープや梅干などの副菜については、この欄とは別に商品説明文の中で特定原材料が案内されている場合があり、そちらも合わせて確認する必要があります。商品のひとつ(紀州南高梅はちみつ梅干)は欄自体が無く、「店舗により特定原材料は異なりますので、店舗にてお問合せください」という案内のみです。乳成分の有無など一部品目の含有が店舗により異なる場合がある旨の注記もあります。
這部分仍為原文(日文),尚無翻譯。
電話號碼:052-444-2822
這個號碼是連鎖店的洽詢窗口,並非各分店的電話號碼。
官方網站與外部連結
發現過敏原資訊有誤嗎?
若您發現與官方資訊不符的內容,請告知我們。涉及安全的回報會優先處理,在確認完成之前,我們會暫停顯示相關內容。若您即將用餐,請不要等待本網站的處理,直接向店家確認官方資訊。
回報過敏原資訊的錯誤