人形町今半
加盟连锁店
日本规定必须标示的特定原材料9种(蛋、乳、小麦、荞麦、花生、虾、蟹、核桃、腰果)均可在官方资料中确认。推荐标示的过敏原不在涵盖范围内。本站于2026年9月在官方网站上确认了该资料,此后可能已有更新。
本页是本站依据官方公开的信息整理而成的入口。最终确认请务必以官方信息为准。
在 4 份资料中,有 2 份注明了所涵盖的品项范围。其余资料我们尚未确认是否设有按品项划分的栏目。、已公开的只是菜单的一部分,并非店内供应的全部餐品
针对症状严重者的说明
調理・盛付けの過程で二次的にアレルギー物質が混入することを防ぐよう細心の注意を払っているものの、絶対的なものではないとしたうえで、重い症状のある方・過敏な方には、その点を十分に理解し留意するよう求めています。
此部分仍为原文(日语),尚无译文。
请选择您需要避开的过敏原。我们会判断已公开的资料能否确认这些品目。
选择过敏原后,我们会为您准备一句可以出示给店员看的日语。
此处无法确认的项目
这份资料只列出了日本29个项目中的9个。其余20个项目(如巴旦木(扁桃仁)、鲍鱼、鱿鱼/墨鱼等)在此无法确认。
如有相关过敏,请在到店前直接向店铺咨询。
此外,EU、美国、国际标准(Codex)规定必须标示的芹菜、鱼类、羽扇豆、软体动物、黄芥末、芝麻、大豆、二氧化硫和亚硫酸盐类,也无法通过本资料确认。
向本店确认的方式
お弁当・折詰は、公式のお弁当注文サイト(東京・関東向けと愛知エリア向けの2つ)の各商品ページにある「アレルギー表示」の欄でご確認いただけます。ただしこの欄は含まれる品目を赤く示すだけなので、詳しいことは各サイトが案内するとおり電話でおたずねください。アレルギー対応が必要な注文は電話で受け付けるとされています(東京・関東向け フリーダイヤル 0120-33-0231・携帯電話から 03-3641-0231、愛知エリア向け フリーダイヤル 0120-58-0231、いずれも受付9:30〜17:30、年末年始を除く)。店舗で提供される料理については品目別の掲載がないため、ご予約・ご来店の際に店舗へ直接おたずねください。店舗の一覧と連絡先はレストラン公式サイトに掲載されています。
此部分仍为原文(日语),尚无译文。
此处提供的是食物过敏的标示信息,与无麸质标示及基于宗教原因的食材排除,采用的是不同的标准。
各店铺之间的差异
资料中写明,各店铺供应的菜单有所不同。
お弁当・折詰は、東京・関東向けのサイトと愛知エリア向けのサイトで取り扱う商品が異なります。店舗で提供される料理も、すき焼・しゃぶしゃぶ、鉄板焼、炭火焼と店舗ごとに分かれており、メニューは店舗ごとに掲載されています。
此部分仍为原文(日语),尚无译文。
请务必在您要前往的店铺确认。
资料查阅方法
汇总了原始资料及其阅读方法。
符号速查
资料中的符号在本站对应哪个类别的一览。资料未定义含义的符号,为本站的解读。
- 赤い文字の品目本站的分类:含有
资料(4份)
- 资料 1/4 — catering-imahan.comお届け弁当・ケータリングサイト 商品ページ(すき焼弁当)のアレルギー表示仅涵盖强制标示项目 (已确认9个项目的列) — 资料基准日:无记录 — 官方网站资料确认日期:2026年9月13日资料篇幅: お弁当・ケータリングサイトの商品ページ。1商品につき、9品目を横一列に並べた小さな表が1つ載ります。全商品を1枚にまとめた一覧表はありません。
- 资料 2/4 — catering-imahan.comお届け弁当・ケータリングサイト(愛知エリア) 商品ページ(ミニすき焼弁当)のアレルギー表示仅涵盖强制标示项目 (已确认9个项目的列) — 资料基准日:无记录 — 官方网站资料确认日期:2026年9月13日资料篇幅: 愛知エリア向けのお届け弁当・ケータリングサイトの商品ページ。東京・関東向けのサイトと同じ体裁で、1商品につき9品目を横一列に並べた小さな表が1つ載ります。
- 资料 3/4 — catering-imahan.comご利用ガイド(アレルギーに関する注意事項・電話でのアレルギー対応受付)这份资料未说明涵盖哪些项目 (尚未确认是否为每个项目设有对应的列) — 资料基准日:无记录 — 官方网站资料确认日期:2026年9月13日资料篇幅: お届け弁当・ケータリングサイトのご利用ガイドページ(1ページ)。ご注文方法・お受け取り方法・お届けエリアと時間帯・ご変更やキャンセルの規定など幅広い案内の中に、アレルギーについての記載が複数箇所あります。品目ごとの表はこのページにはなく、それは各商品ページの欄にあります。
- 资料 4/4 — catering-imahan.com愛知エリア ご利用ガイド(アレルギーに関する注意事項・電話でのアレルギー対応受付)这份资料未说明涵盖哪些项目 (尚未确认是否为每个项目设有对应的列) — 资料基准日:无记录 — 官方网站资料确认日期:2026年9月13日资料篇幅: 愛知エリア向けのお届け弁当・ケータリングサイトのご利用ガイドページ(1ページ)。東京・関東向けのサイトとは別のページで、電話番号や受け取りの案内が異なります。品目ごとの表はこのページにはありません。
资料确认日是本站在官方网站上确认资料的日期。它不保证对所列内容逐项核对,也不保证安全,此后资料可能已有更新。“基准日:无记录”表示无法判断资料是否标有日期。
资料的阅读方法
お届け弁当・ケータリングサイト 商品ページ(すき焼弁当)のアレルギー表示
- 菜单排列方式
- 按类别分别列出
- 使用方法
季節や仕入れの状況によって食材を変更する場合がある、と商品ページに記載されています。
- 阅读时的注意事项
対象は卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに・くるみ・カシューナッツの9品目で、商品にかかわらず常に同じ9つが同じ順で並びます。その商品に含まれる品目だけが赤い文字になります。赤くなっていない品目が何を意味するのかは、この資料のどこにも書かれていません。9品目すべてが赤くないまま掲載されている商品もあり(重詰の商品がそうで、見出しでも問い合わせるよう案内されています)、赤い印が1つも無いことが「9品目のどれも使っていない」という意味なのか、その商品について記入されていないだけなのかは、ページからは区別できません。印が無いことを、含まれていないことの確認として使わないでください。商品によっては、この欄自体が「アレルギー対象外となります」または「確認中のためお問い合わせください」という文言に置き換わっており、いずれも9品目のどれも使っていないという意味には読めません。ごま・大豆・牛肉など残りの品目についても記載はありません。表とは別に「調理内容」の欄に料理の構成が並ぶので、9品目に入らない食材はそちらが手がかりになります。サイトの注意事項には、これらのアレルギー物質を含む食品を使用することがあるので詳しくは問い合わせてほしいこと、調理・盛付けの過程での二次的な混入を防ぐよう努めているが絶対的なものではないことが書かれています。ここに載るのはお届けのお弁当・ケータリングで、店舗で提供される料理は対象ではありません。
- 易读性说明
含まれるかどうかは文字の色だけで示されます。白黒で印刷した場合や、文字だけを読み上げる場合には9品目すべてが同じに見えてしまうため、色を見分けられる状態で確認してください。
お届け弁当・ケータリングサイト(愛知エリア) 商品ページ(ミニすき焼弁当)のアレルギー表示
- 菜单排列方式
- 按类别分别列出
- 阅读时的注意事项
対象は卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに・くるみ・カシューナッツの9品目で、その商品に含まれる品目だけが赤い文字になります。赤くなっていない品目が何を意味するのかは書かれておらず、9品目すべてが赤くないまま掲載されている商品もあるため、印が無いことを含まれていないことの確認として使わないでください。商品によっては、この欄自体が「アレルギー対象外となります」または「確認中のためお問い合わせください」という文言に置き換わっており、いずれも9品目のどれも使っていないという意味には読めません。取り扱う商品は東京・関東向けのサイトとは別で、同じ名前の商品もそれぞれ別に掲載されているため、片方の表示をもう片方に当てはめないでください。商品によっては「調理内容」の欄が空のものがあり、その場合は9品目以外の食材を知る手がかりがページ上にありません。サイトの注意事項には、これらのアレルギー物質を含む食品を使用することがあるので詳しくは問い合わせてほしいこと、調理・盛付けの過程での二次的な混入を防ぐよう努めているが絶対的なものではないことが書かれています。店舗で提供される料理は対象ではありません。
- 易读性说明
含まれるかどうかは文字の色だけで示されるため、色を見分けられる状態で確認してください。該当する品目が1つもない商品では、9品目すべてが色の付かないまま並びます。
ご利用ガイド(アレルギーに関する注意事項・電話でのアレルギー対応受付)
- 使用方法
季節や仕入れの状況により食材を変更する場合がある、と同じページに書かれています。
- 阅读时的注意事项
「その他注意事項」に「卵、乳、小麦、そば、落花生、カニ、エビ、くるみ等のアレルギー物質を含む食品を使用することがございます。詳しくはお問い合わせください。」と書かれています。商品ページの9品目の欄で赤くなっていない品目や、「アレルギー対象外となります」「確認中のためお問い合わせください」という表示を、含まれていないことの確認として使えないのは、このためです。続けて、調理・盛付けの過程で二次的にアレルギー物質が混入することを防ぐよう細心の注意を払っているものの、絶対的なものではないとしたうえで、重い症状のある方・過敏な方には十分に理解し留意するよう求めています。ご注文方法の案内には、アレルギー対応が必要な注文は電話で受け付ける、と書かれています(フリーダイヤル 0120-33-0231、携帯電話から 03-3641-0231、受付9:30〜17:30、年末年始を除く)。この案内はサイト全体に及ぶもので、特定の商品についてのものではありません。
- 易读性说明
文字だけのページで、色や記号は使われていません。アレルギーについての記載は、ご注文方法の案内や工場受け取りの案内、ページ下部の「その他注意事項」など複数の箇所に分かれており、ページの見出しからはたどりにくい位置にあります。
愛知エリア ご利用ガイド(アレルギーに関する注意事項・電話でのアレルギー対応受付)
- 使用方法
季節や仕入れの状況により食材を変更する場合がある、と同じページに書かれています。
- 阅读时的注意事项
「その他注意事項」に、東京・関東向けのサイトと同じ文言で「卵、乳、小麦、そば、落花生、カニ、エビ、くるみ等のアレルギー物質を含む食品を使用することがございます。詳しくはお問い合わせください。」と書かれています。商品ページの9品目の欄で赤くなっていない品目や、「アレルギー対象外となります」「確認中のためお問い合わせください」という表示を、含まれていないことの確認として使えないのは、このためです。あわせて、調理・盛付けの過程での二次的な混入を防ぐよう細心の注意を払っているものの絶対的なものではないとしたうえで、重い症状のある方・過敏な方には十分に理解し留意するよう求めています。工場受け取りについての案内の中には、アレルギー対応が必要な場合は電話で申し込むよう書かれています(フリーダイヤル 0120-58-0231、受付9:30〜17:30、年末年始を除く)。同じページに載っている 0566-95-0231 は、工場へ受け取りに着いたときに知らせるための番号なので、間違えないようご注意ください。
- 易读性说明
文字だけのページで、色や記号は使われていません。アレルギーについての記載は、工場受け取りについての案内の中と、ページ下部の「その他注意事項」に分かれています。
符号的含义
原始资料中使用了以下符号。本站的表格中,对可能混入的项目也附上了原始符号。
| 资料中的显示方式 | 含义 |
|---|---|
| 赤い文字の品目 | その品目がその商品に含まれることを示します。9品目のうち、該当するものだけが赤い文字になります。 |
该资料中各符号对应的混入范围(共用炸油、共用生产线等)未有记录。范围可能写在资料的备注或“阅读时的注意事项”中。
详细信息
过敏相关注意事项
お届けのお弁当・折詰については、商品ページごとに卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに・くるみ・カシューナッツの9品目を並べた欄があり、その商品に含まれる品目が赤い文字で示されます。ごま・大豆・牛肉といったそれ以外の品目についての記載はありません。赤くなっていない品目については何も書かれておらず、使われていないという意味なのかどうかは、この欄からは分かりません。この欄には、9品目すべてが赤くないまま掲載されている商品(重詰など、問い合わせるよう案内されているもの)のほか、「アレルギー対象外となります」「確認中のためお問い合わせください」という文言に置き換わっている商品もあり、そのいずれについても、9品目のどれも使っていないという意味には読めません。各サイトのご利用案内には、これらのアレルギー物質を含む食品を使用することがあるので詳しくは問い合わせてほしい、と書かれています。すき焼・しゃぶしゃぶなど店舗で提供される料理には品目別の記載がなく、各店舗のメニューページには、アレルギーや体に合わない食材があれば申し出るよう案内があります。
此部分仍为原文(日语),尚无译文。
关于去除食材的应对
お弁当・折詰の中には、アレルギーによる内容の変更を承れないと商品ページに書かれているものがあります。店舗については、アレルギーや体に合わない食材があれば申し出るよう、各店舗のメニューページに案内があります。
此部分仍为原文(日语),尚无译文。
实际能否做到,因店铺和具体情况而异。
电话号码:03-3666-7006
这是连锁品牌的咨询窗口电话,并非各店铺的电话号码。
发现过敏原信息有误?
如果您发现这里的内容与官方信息不一致,请告知我们。涉及安全的反馈将被优先处理,在确认之前,我们会暂时隐藏相关条目。如果您即将用餐,请不要等待本站处理,直接向店铺确认官方信息。
报告过敏原信息有误