鶏笑

• 자료 1/2 — nis-torisho.comアレルギー表示(主要4品のみ・画像図表)28개 품목 대상 (피스타치오 미대상) (28개 품목의 열을 확인함) — 자료 기준일: 기록 없음 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 9월 9일
  자료 분량: 公式メニューページの下の方に、アレルギー物質を示した画像が1枚だけ置かれています。対象は看板商品に限られ、同じページに並ぶその他の商品や弁当類は含まれません。メニュー全体の一覧表ではありません。

이미지로만 된 자료이므로 페이지 내 검색이나 음성 읽기를 사용할 수 없습니다. 확대하면서 확인하셔야 합니다.

• 자료 2/2 — nis-torisho.com鶏笑 標準メニュー(末尾の「アレルギーについて」欄・6項目)이 자료는 대상 품목의 범위를 밝히고 있지 않습니다 (품목별 열이 있는지는 확인하지 못했습니다) — 자료 기준일: 기록 없음 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 9월 9일
  자료 분량: メニューページの先頭からリンクされている、A4 1枚の標準メニューです。商品の写真と価格が並ぶ販促物で、アレルギーの情報は下部の「アレルギーについて」という欄にまとまっています。その欄が挙げるのは6項目だけで、メニュー全体の一覧表ではありません。

アレルギー表示(主要4品のみ・画像図表)

메뉴 배열

자체적인 배열 순서를 사용합니다

읽을 때의 주의사항

アレルギー表示があるのは、からあげ・チキン南蛮・とり天・タルタルソースだけです。骨付きメニューやお弁当など、ページに並ぶそれ以外の商品には表示がありません。見出しには、アレルギー表示の対象となる28品目の中から示している旨が添えられています。図は品目ごとのアイコンを料理名の横に並べる形式で、アイコンがある品目をその料理が使っていることを示します。品目ごとの欄がある表ではなく、アイコンが無い品目について「使用していません」と述べた記載も無いため、記載のない品目を含むかどうかはこの図からは判断できません。どのメニューも共通の器具を使って調理しているとの注記が図に添えられています。また、同じメニューページの先頭からリンクされている標準メニューには、この図と食い違う記載があります。タルタルソースについて、この図は卵と乳の2品目だけを挙げていますが、標準メニューは大豆・りんご・卵・乳・ゼラチンの5品目を挙げています。食い違いは、この図のほうが挙げている品目が少ないという向きなので、タルタルソースについてはこの図だけで判断せず、標準メニューの記載を前提にしてください。標準メニューは、この図が扱っていない南蛮ダレと無限ダレについても記載を持っています。なお、以前に確認できた店舗限定の資料は、タルタルソースについてさらに小麦も挙げていました。この資料は現在メニューページからは案内されていません。ご自身の対象品目については、来店前に店舗へお問い合わせください。

가독성

アレルギー表示は文字の一覧表ではなく、料理名の横にアイコンを並べた画像で示されています。アイコンはオレンジ色の角丸の四角で、中に食材の線画があり、下の帯に品目名が白い文字で入っています。画像の文字は小さめなので、拡大して読むほうが確実です。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.