和風亭
프랜차이즈 체인
캐슈너트은(는) 이 공식 자료에서 확인할 수 없습니다. 확인할 수 있는 것은 특정원재료 9개 품목 중 8개 품목입니다. 권장 품목은 대상이 아닙니다.2026년 10월 기준.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
의무 품목만 대상
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 8개 품목뿐입니다. 나머지 21개 품목(캐슈너트, 아몬드, 전복 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
또한 EU, 미국, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 생선, 루핀, 연체동물, 겨자, 참깨, 대두, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.
이 매장에 확인하는 방법
和風亭のアレルゲン一覧表(PDF)で、メニューごとに特定原材料8品目(卵・小麦・乳・そば・えび・かに・落花生・くるみ)を含むかどうかを確認できます。店内のメニューの表紙にある「アレルゲンのご確認はこちらから」のQRコードから開けます。店舗によって扱っていない商品や、一覧表に載っていない商品があるとされています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.
一覧表に「店舗により販売していない商品、または一覧表にない商品がございます」との記載があります。また、この一覧表は沖縄本島の店舗のグランドメニューのQRコードから開くものです。石垣・宮古の店舗のグランドメニューも同じQRコードから同じ一覧表が開くことを確認していますが、お持ち帰りメニュー向けの一覧表が同じものかどうかは今回確認できていません。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- ●본 사이트에서의 구분:함유(본 사이트의 해석)
- -본 사이트에서의 구분:알 수 없음(본 사이트의 해석)
자료(1건)
- san-a.co.jp和風亭 アレルゲン一覧表의무 품목만 대상 (8개 품목의 열을 확인함) — 자료에 기재된 기준일: 2026년 10월 1일 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 10월 2일자료 분량: PDF 10ページ。1ページ目は注意事項、2ページ目以降が商品ごとの一覧表です。列は特定原材料8品目(卵・小麦・乳・そば・えび・かに・落花生・くるみ)で、推奨20品目の列はありません。商品は「お子さま」「寿司」「和牛・釜蒸し」「うなぎ」「とんかつ」「お好み膳・選べる麺」「どんぶり・二八蕎麦」「一品料理」「甘味」「かき氷・デザート」「おすすめ」「季節デザート」「持帰り」「その他」といった見出しでまとめられています。 — 자료 판본: 2026.10.01更新
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 카테고리별로 게재되어 있습니다
- 사용 방법
「仕入の都合により、急遽商品の内容を変更して提供する場合がございます」「メニューが同じでも予告なしに原材料が変更になる場合がございます」との記載があり、常に最新の情報を確認するよう案内されています。最終更新日は2026年10月1日です。
- 읽을 때의 주의사항
この一覧表には印の意味を説明した凡例のページがありません。当サイトでは、○で囲んだ印(●)が付いている品目にはその原材料が含まれていると読んでいます。印が付いていない(－の)品目については、一覧表自体が印の無い状態の意味を説明していないため、含まないことの確認とはせず、情報がない状態として扱っています。対象は特定原材料8品目のみで、推奨20品目については記載がありません。お客様がお選びになる商品や、お好みでご使用いただく調味料(醤油・タバスコなど)はこの一覧に含まれていません。うどん・そばは同一の釜・器具を使用しているとの記載があります。石垣・宮古の店舗のグランドメニューも同じQRコードから同じ一覧表が開くことを確認していますが、お持ち帰りメニュー向けの一覧表がこれと同じものかどうかは今回確認できていません。対象店舗をご利用の際は、店舗にもご確認いただくことをおすすめします。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 |
|---|---|
| ● (본 사이트의 해석) | 一覧表にはこの印の意味を説明した文はありませんが、表の作りから、当サイトはこの印をその原材料が含まれていることを示すものと読んでいます。 |
| - (본 사이트의 해석) | 一覧表にはこの記号の意味を説明した文がありません。この記号は当サイトの判断では「含まない」ことの確認ではなく、情報がない状態として扱っています。 |
이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.
상세 정보
알레르기 관련 주의사항
調理器具・食器・揚げ油・衣(パン粉や天ぷら粉)は使い分けておらず、食材の保管場所も共通です。うどんとそばは同じ釜と器具でゆでています。ドリンクは注ぎ口を共用しています。一覧表は工場や店舗でのごく微量の混入を考慮しておらず、原材料が予告なく変わることもあるとされています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기