NewDays

프랜차이즈 체인

공식적으로 알레르겐 정보가 공개되어 있습니다. 다만 그 자료가 29개 품목 중 어느 품목을 대상으로 하는지는 본 사이트에서 아직 확인하지 못했습니다. 자료의 위치와 보는 방법을 게재합니다.본 사이트가 2026년 9월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.

이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.

이 자료는 대상 품목의 범위를 밝히고 있지 않습니다, 품목별 열이 있는지는 확인하지 못했습니다, 공개되어 있는 것은 메뉴의 일부에 대한 내용이며, 매장에서 제공하는 모든 것을 대상으로 한 것은 아닙니다

알레르기 품목

알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.

알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.

공식 자료 보기(2건)

여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다

해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.

일본의 표시 기준에서는 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시를 의무화하고 있는 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류이(가) 대상에 포함되지 않습니다.

자세한 내용은 '알레르기 정보 보는 방법' 참조

이 매장에 확인하는 방법

アレルギー情報が載っているのは「ホットスナック」の商品ページだけです。レジ横で売る揚げ物やフランクなどが対象で、栄養成分の下に「アレルギー情報:小麦・卵・乳成分・鶏肉・大豆」のように品目名が並びます。品目名がひとつも挙がらない商品では、この行は「アレルギー情報:なし」とだけ書かれます。ホットスナック以外の食品のカテゴリ(おにぎり・寿司・弁当・パン・サンドイッチ・パスタ・麺類・スープ・惣菜・サラダ・スイーツ・焼き菓子・菓子・飲料・酒類・カウンターコーヒー)の商品ページには、アレルギーに関する記載がありません。ホットスナックの商品ページは、公式サイトの商品情報からホットスナックのカテゴリを選び、そこに並ぶ商品を開くとたどれます。なお、この行がどの品目を対象に確認したものかは、どこにも書かれていません。品目の名前が挙がっていないことも、「アレルギー情報:なし」とだけ書かれていることも、その品目をその商品が含まないことの確認としては読めませんので、気になる品目があるときは店頭で確認してください。ホットスナックだけに記載がある理由は、資料のどこにも書かれていません。商品の規格は地域によって異なる場合があること、店舗によって取り扱いのない商品があることも各商品ページに注記されています。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.

매장별 차이

취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.

各商品のページに、店舗によって取り扱いのない商品がある旨と、地域によって商品の規格や発売日が異なる場合がある旨が書かれています。アレルギー情報が載っているホットスナックについては、取り扱い店舗の欄に「ホットスナック取扱店舗」とだけ書かれており、すべての店舗で扱っているわけではありません。どの店舗がどの商品を扱うかを示した一覧は公開されていません。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.

자료 확인 방법

원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.

기호 한눈에 보기

자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.

  • アレルギー情報欄に品目名の記載あり본 사이트에서의 구분:함유
  • 공란본 사이트에서의 구분:기재 없음(자료의 표에서는 공란)(본 사이트의 해석)

기호 읽는 방법(2종) 보기

자료(2건)

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>

자료 읽는 방법

ホットスナックの商品一覧(このページから各商品のページを開くと「アレルギー情報:」の行があります。どの品目を対象に確認したものかは書かれていません。他のカテゴリの商品ページには、アレルギーに関する記載がありません)

메뉴 배열
카테고리별로 게재되어 있습니다
읽을 때의 주의사항

アレルギー情報が載っているのは、商品情報サイトで「ホットスナック」に分類されている商品のページだけです。各商品ページの栄養成分表示の下に「アレルギー情報:小麦・卵・乳成分・鶏肉・大豆」のように、その商品に含まれる品目の名前が並べて書かれています。マトリクス状の表や記号による凡例はなく、商品ごとに文章で品目名を挙げているだけです。品目名がひとつも挙がらない商品では、この行は「アレルギー情報:なし」とだけ書かれます。この行がどの品目を対象に確認したものかは書かれていないため、品目の名前が挙がっていないことも、「アレルギー情報:なし」とだけ書かれていることも、その品目をその商品が含まないことの確認としては読めません。ホットスナック以外の食品のカテゴリ(おにぎり・寿司・弁当・パン・サンドイッチ・パスタ・麺類・スープ・惣菜・サラダ・スイーツ・焼き菓子・菓子・飲料・酒類・カウンターコーヒー)の商品ページには、アレルギーに関する記載自体がありません。ホットスナックだけに記載がある理由は、資料のどこにも書かれていません。当サイトの表に載せているのも、このホットスナックの商品だけです。おにぎり・弁当・パン・サンドイッチなど店頭に並ぶ他の商品は、アレルギー情報が公開されていないため表に含まれていません。

가독성

各商品ページはプレーンなHTMLで文字も読みやすい一方、アレルギー情報を一覧できるページは無く、商品ごとに個別のページを開く必要があります。アレルギー情報の行は独立した欄ではなく、商品の説明文や栄養成分と同じ文章のかたまりの中に、改行で続けて書かれています。品目の区切りは中黒(・)のことが多いものの、読点(、)を使う商品もあります。トップの商品カテゴリ一覧ページは、カテゴリの見出しは最初から表示されますが、その中の商品はブラウザ上で読み込まれる作りのため、カテゴリを選んでから商品名で個々の商品ページへ辿ってください。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

商品情報(商品カテゴリの入口ページ。このページ自体にアレルギーに関する記載はなく、カテゴリを選んで個々の商品ページを開く必要があります)

메뉴 배열
카테고리별로 게재되어 있습니다
읽을 때의 주의사항

このページ自体にはアレルギーに関する記載はありません。ページ内のカテゴリ(ホットスナックなど)を選ぶと、そのカテゴリの商品一覧に進み、そこから個々の商品ページを開くと、ホットスナックに分類されている商品だけ栄養成分表示の下にアレルギー情報が書かれています。

가독성

カテゴリを選ぶ操作は画面上で動的に行われるため、カテゴリ名や商品名を目印にたどってください。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

기호 읽는 방법

원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.

기호 읽는 방법 — ホットスナックの商品一覧(このページから各商品のページを開くと「アレルギー情報:」の行があります。どの品目を対象に確認したものかは書かれていません。他のカテゴリの商品ページには、アレルギーに関する記載がありません)
자료에서의 표기의미
アレルギー情報欄に品目名の記載あり商品ページのアレルギー情報欄に品目名が書かれている場合、その商品にその品目が含まれることを示します。
공란 (본 사이트의 해석)品目名が書かれていない場合、この資料はその品目について何も述べていません。商品によっては、アレルギー情報の行に品目名がひとつも挙がらず「アレルギー情報:なし」とだけ書かれることもあります。ただし、この資料はどの品目を対象に確認したのかをどこにも書いていないため、名前が挙がっていない場合も「なし」と書かれている場合も、その品目を「含まない」ことを意味しません。

이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.

상세 정보

알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?

공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.

알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기
사업자 여러분: 게재 내용의 삭제·정정 요청