豆狸
프랜차이즈 체인
특정원재료 9개 품목 모두(달걀, 우유, 밀, 메밀, 땅콩, 새우, 게, 호두, 캐슈너트)를 공식 자료에서 확인할 수 있습니다. 권장 품목도 마카다미아, 피스타치오을(를) 제외한 18개 품목을 확인할 수 있습니다.본 사이트가 2026년 10월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
28개 품목 대상 (피스타치오 미대상)
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 27개 품목뿐입니다. 나머지 2개 품목(마카다미아, 피스타치오 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
또한 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.
이 매장에 확인하는 방법
阪急デリカの公式サイトにある「いなりすし専門店 豆狸」のページで、商品の写真をクリックすると拡大画像が開き、その商品に含まれる特定原材料等(28品目)の品目名が、エネルギー・食塩相当量と一緒に載っています。商品によって取り扱う店舗が異なり、品切れや取り扱いが変わることがあると案内されています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.
各商品の拡大画像に「取り扱い店舗:全店」「取り扱いのない店舗あり」または特定の店舗名が示されており、取り扱う商品は店舗によって異なります。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- 공란본 사이트에서의 구분:기재 없음(자료의 표에서는 공란)(본 사이트의 해석)
자료(1건)
- hankyu-delica.co.jpいなりすし専門店 豆狸 商品一覧(商品ごとの画像)28개 품목 대상 (피스타치오 미대상) (27개 품목의 열을 확인함) — 자료 기준일: 기록 없음 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 10월 2일자료 분량: 商品一覧ページから商品ごとの拡大画像を開く形式です。各画像に商品名・説明・価格とともに、1個あたりのエネルギー・食塩相当量、特定原材料等(28品目)のうちその商品に含まれる品目名が記載されています。
이미지로만 된 자료이므로 페이지 내 검색이나 음성 읽기를 사용할 수 없습니다. 확대하면서 확인하셔야 합니다.
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 카테고리별로 게재되어 있습니다
- 사용 방법
品切れや取り扱いの有無は予告なく変わることがあるとチェーンは案内しています。
- 읽을 때의 주의사항
この資料は、商品ごとの拡大画像に「特定原材料等(28品目)/」と書いたうえで、その商品に含まれる品目の名前を並べる形式です。資料が表示の範囲を名乗っているので、当サイトはその範囲のうち名前が挙がっていない品目を「含まない」と読んでいます。ただし、資料は28品目を一つずつは挙げていません。「28品目」の組み合わせは時期によって異なり、マカダミアナッツと松茸は版によって含まれるかどうかが変わるため、この2品目については、名前が無くても「含まない」とは読みません。松茸やマカダミアナッツにアレルギーのある方は店舗で確認してください。表示されている品目名は、チェーンがその商品に含まれるとしているものです。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 |
|---|---|
| 공란 (본 사이트의 해석) | 各商品の拡大画像の下部、エネルギー・食塩相当量の行の次に「特定原材料等(28品目)/」と書かれ、その後にその商品に含まれる品目名が並びます(確認した商品の画像はいずれも同じ書き方)。資料が表示している品目の範囲を自分で名乗っているため、当サイトは、その範囲の品目のうち名前が挙がっていないものを「含まない」と読んでいます。ただし、資料自身は名前が挙がっていない品目の意味を定義しておらず、これは当サイトの判断です。「28品目」の組み合わせは時期によって異なり、マカダミアナッツと松茸は版によって含まれるかどうかが変わるため、この2品目はこの読みに含めていません。また、調理や製造の過程での混入がないことを保証するものではありません。 |
이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.
상세 정보
공식 사이트·외부 링크
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기