味ん味ん

프랜차이즈 체인

호두, 캐슈너트은(는) 이 공식 자료에서 확인할 수 없습니다. 확인할 수 있는 것은 특정원재료 9개 품목 중 7개 품목입니다. 권장 품목은 20개 품목 중 9개 품목만 확인할 수 있습니다.본 사이트가 2026년 9월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.

이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.

이 자료는 대상 품목의 범위를 밝히고 있지 않습니다, 공개되어 있는 것은 메뉴의 일부에 대한 내용이며, 매장에서 제공하는 모든 것을 대상으로 한 것은 아닙니다

알레르기 품목

알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.

알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.

공식 자료 열기

여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다

이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 16개 품목뿐입니다. 나머지 13개 품목(호두, 캐슈너트, 아몬드 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.

해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.

또한 EU, 미국, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 루핀, 겨자, 수목 견과류, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.

자세한 내용은 '알레르기 정보 보는 방법' 참조

여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.

매장별 차이

공개된 자료에는 매장별 차이에 대한 기재가 없습니다. 기재가 없다는 것이 차이가 없다는 의미는 아닙니다.

アレルギー成分表のページには、店舗による違いについての記載はありません。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

자료 확인 방법

원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.

기호 한눈에 보기

자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.

  • ●본 사이트에서의 구분:함유(본 사이트의 해석)

기호 읽는 방법(1종) 보기

자료(1건)

이미지로만 된 자료이므로 페이지 내 검색이나 음성 읽기를 사용할 수 없습니다. 확대하면서 확인하셔야 합니다.

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>

자료 읽는 방법

메뉴 배열
카테고리별로 게재되어 있습니다
읽을 때의 주의사항

冒頭の注意事項画像に、一覧表の対象は特定原材料7品目・特定原材料に準ずるもの(推奨20品目に相当)について商品の原材料を調べたものであり、アレルギー症状が発症しないことを保証するものではないこと、店舗では共通の設備・調理器具で調理しており意図しない微量混入は表示の対象外であることが明記されている。さらに※書きで、タレ・ドレッシング類には一部を除きりんごが含まれること、桃と鯖はすべての食材において使用していないこと、ごまはナッツを含む製造ラインを使用していること、ごまは肉全てと一部のドレッシング・その他商品にも使用していることが述べられている。各料理区分の表は、卵・乳製品・小麦・そば・落花生(ナッツ類を含む)・えび・かにの7品目の表と、いか・オキアミ・大豆・りんご・さば・ごま・酒・牛・豚・鶏・ゼラチン・はちみつ・にんにく・松茸/椎茸の14品目の表の、2種類が組で用意されている(後者のうちオキアミ・酒・はちみつ・にんにくの4品目は当サイトの標準29品目に含まれない)。「落花生(ナッツ類を含む)」列は落花生と木の実類をまとめた1列で、どの木の実かを個別に明記するのはチョレギサラダの「アーモンド」注記のみ。桃の列は表に存在せず、さば列は全区分で印が無いが、これは冒頭の注意事項が「桃と鯖はすべての食材において使用していません」と明記しているとおりで、単なる空欄ではない。以前このページで確認できた「その他(タレ類)・デザート・アイスクリーム」区分の一覧表(タレ各種・プリン・アイスクリーム各種を含む)は掲載されなくなっており、これらの品目についてはこの資料からアレルゲン情報を確認できない。

가독성

表はテキストではなく画像として掲載されており、文字としては読み取れない。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

기호 읽는 방법

원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.

기호 읽는 방법 — アレルギー成分表
자료에서의 표기의미
● (본 사이트의 해석)この記号(●)自体は資料内で定義されていません。冒頭の注意事項画像は対象範囲・保証の限界・混入の考え方や、りんご・桃・鯖・ごまについての個別の注記は述べていますが、●という記号が何を意味するかは書いていません。各表は品目ごとに列を持つ形式で、●がその品目の列に立っている行にはかっこ書きで「タレに含む」等の構成要素の注記が添えられていることが多く、この配置から「その商品にその原材料が使用されている」ことを示す記号だと当サイトの判断で読み取っていますが、これは資料自身の宣言ではなく、混入がないことを保証するものでもありません。

이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.

상세 정보

알레르기 관련 주의사항

工場・店舗では他の商品と共通の設備・器具で調理しており、原材料として使用していないアレルギー物質が微量に混入する可能性があります。アレルギー物質に対する感受性には個人差があり、重篤な症状のある方は専門医にご相談のうえご自身でご判断ください。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

공식 사이트·외부 링크

알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?

공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.

알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기
사업자 여러분: 게재 내용의 삭제·정정 요청