喃風
프랜차이즈 체인
캐슈너트은(는) 이 공식 자료에서 확인할 수 없습니다. 확인할 수 있는 것은 특정원재료 9개 품목 중 8개 품목입니다. 권장 품목은 20개 품목 중 6개 품목만 확인할 수 있습니다.2024년 12월 기준.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
중증 증상이 있는 분을 위한 기재 내용
アレルギー物質への反応の出方には個人差があり、その日の体調によっても異なるため、食べられるかどうかの最終的な判断は専門医に相談したうえでお客様自身で行ってほしい、とチェーンが述べています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 14개 품목뿐입니다. 나머지 15개 품목(캐슈너트, 아몬드, 전복 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
또한 EU, 미국, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 루핀, 겨자, 참깨, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.
이 매장에 확인하는 방법
公式サイトの「アレルギー情報」のページで、注意事項を読んで同意のチェックを入れると、カテゴリごとの表が開きます。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.
グランドメニューのページに、内容は店舗によって異なるので詳しくは各店舗に問い合わせてほしいと書かれています。アレルギーの表に載っている料理が、行く店舗にあるとは限りません。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- ○본 사이트에서의 구분:함유(본 사이트의 해석)
- 공란본 사이트에서의 구분:기재 없음(자료의 표에서는 공란)(본 사이트의 해석)
자료(1건)
- nanpuu.co.jpアレルギー情報(メニューカテゴリ別画像表)자료에 기재된 기준일: 2024년 12월 6일 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 9월 1일자료 분량: アレルギー情報のページに、粉もの・そば・一品・デザートその他の4つの表が画像で掲載されています。それぞれの表は縦に料理、横にアレルギー品目が並ぶ形で、さらに料理の種類ごとのまとまりに分かれ、まとまりごとに同じ見出し行が繰り返されます。
이미지로만 된 자료이므로 페이지 내 검색이나 음성 읽기를 사용할 수 없습니다. 확대하면서 확인하셔야 합니다.
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 카테고리별로 게재되어 있습니다
- 사용 방법
表はカテゴリごとのタブで切り替えます。それぞれの表には最終更新日が添えられています。チェーンは、仕入れ先からの最新情報にもとづいて作成しており、メニューが同じでも予告なく食材が変わることがあるため、利用のたびに確認してほしいと述べています。
- 읽을 때의 주의사항
表に欄があるのは 卵・乳・小麦・大豆・サバ・イカ・エビ・豚肉・牛肉・鶏肉・カニ・そば・落花生・くるみ の14品目です。表示義務の対象に加わったカシューナッツの欄はなく、ごま・やまいも・ゼラチン・もも・りんごといった推奨表示の品目も載っていないため、これらについてはこの表から確認できません。資料には印の意味を説明する凡例がありません。当サイトでは印の付いた欄をその品目が使われているものとして読んでいますが、これは表の作りからの当サイトの判断であり、空欄については「使用していない」とは読んでいません。空欄は、その料理にその品目が入っていないという記載ではありません。実際、この表には、その料理に使われているはずの品目の欄まで空欄のままになっている行があります。避けたい品目の欄が空欄でも、含まれていないことの確認にはならないとお考えください。デザートその他の表の後半には、注文する料理ではなく、ミックス粉・天かす・かつお粉・だし・ソース類といった調理に使う主な材料を並べたまとまりがあります。料理を探すときにここを見ても見つからないので、料理は前半のまとまりで探してください。その材料のまとまりの下に、麺類は大豆・卵・乳成分・やまいもを含む製品と同じ工場で作られているという注記があります。やまいもには欄がなく、この注記が資料の中で唯一やまいもに触れている箇所です。ドリンクを対象にした表はありません。
- 가독성
表は、ページの注意事項に同意のチェックを入れて初めて表示されます。表は画像として掲載されているため、文字を検索したりコピーしたりはできません。横に長い表なので、スマートフォンでは拡大して見ることになります。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 |
|---|---|
| ○ (본 사이트의 해석) | この資料は記号の意味を説明していません。当サイトでは、印の付いた欄をその品目がその料理に使われているものとして扱っています。これは表の作りからの当サイトの判断で、資料自身がそう述べているわけではありません。 |
| 공란 (본 사이트의 해석) | 印が何も入っていない欄です。この資料は印の意味も空欄の意味も定めていないため、当サイトでは空欄を「使用していない」とは読まず、この資料からは分からないものとして扱っています。これは当サイトの判断です。避けたい品目がある場合は、来店前に店舗にご確認ください。 |
이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.
상세 정보
알레르기 관련 주의사항
公式サイトのアレルギー情報のページに、粉もの・そば・一品・デザートその他の4つの表が画像で掲載されています。表に欄があるのは 卵・乳・小麦・大豆・サバ・イカ・エビ・豚肉・牛肉・鶏肉・カニ・そば・落花生・くるみ の14品目で、表示義務の対象に加わったカシューナッツの欄はなく、ごま・やまいも・ゼラチンといった推奨表示の品目の欄もありません。資料には印の意味を説明する凡例がないため、当サイトでは印の付いた欄をその品目が使われているものとして扱っていますが、空欄については「使用していない」とは判断していません。デザートその他の表の下には、麺類は大豆・卵・乳成分・やまいもを含む製品と同じ工場で作られているという注記があります。チェーンは、調理の過程で意図せずアレルギー物質が混入する可能性があること、内容は随時更新されるため利用のたびに確認してほしいことを述べています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
전화번호:079-240-7520
이 번호는 체인점의 문의 창구이며, 각 매장의 전화번호가 아닙니다.
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기