ガトー・ド・ボワイヤージュ

프랜차이즈 체인

공식적으로 알레르겐 정보가 공개되어 있습니다. 다만 그 자료가 29개 품목 중 어느 품목을 대상으로 하는지는 본 사이트에서 아직 확인하지 못했습니다. 자료의 위치와 보는 방법을 게재합니다.본 사이트가 2026년 10월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.

이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.

이 자료는 대상 품목의 범위를 밝히고 있지 않습니다, 품목별 열이 있는지는 확인하지 못했습니다

알레르기 품목

알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.

알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.

공식 자료 보기(2건)

여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다

해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.

일본의 표시 기준에서는 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시를 의무화하고 있는 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류이(가) 대상에 포함되지 않습니다.

자세한 내용은 '알레르기 정보 보는 방법' 참조

이 매장에 확인하는 방법

ケーキ・季節商品の商品ページに、その商品に使われているアレルギー物質の品目名が商品ごとに書かれています(書かれていない商品もあります)。ただし品目名だけの記載で、卵・乳・小麦などの義務8品目に加えて大豆・ゼラチン・アーモンド・オレンジ・ごま・りんごなどが挙がる商品もあり、どの範囲まで確認した表示なのかは示されていません。また取り扱う商品は店舗によって異なり、公式サイトは商品の取り扱いについて各店舗に問い合わせるよう案内しています。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.

매장별 차이

취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.

ケーキページの冒頭に「店舗により取り扱い商品が異なります」との注記があり、個々の商品にも「馬車道本店限定」のように特定の店舗でのみ扱うことを示す表記が付いています。取り扱いの有無は店舗に問い合わせるよう案内されています。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.

자료 확인 방법

원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.

기호 한눈에 보기

자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.

  • (品目名の記載)본 사이트에서의 구분:함유
  • (品目名の記載なし)본 사이트에서의 구분:알 수 없음

기호 읽는 방법(2종) 보기

자료(2건)

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>

자료 읽는 방법

ケーキの商品一覧(商品ごとにアレルギー物質の品目名を記載)

메뉴 배열
카테고리 구분 없이 게재 순서대로 나열되어 있습니다
읽을 때의 주의사항

商品ごとの紹介文の下に『特定原材料:品目名、品目名…』という一行がつく形式で、表(マトリクス)ではありません。商品によってはこの一行が付かないことがあり、その商品についてはこのページは何も述べていません。見出しは『特定原材料』(食品表示法上は義務8品目を指す語)ですが、実際にはアーモンドやオレンジ、りんごなど推奨20品目に当たる品目名も同じ一行に混ざって記載されており、見出しどおりの範囲だけが書かれているとは限りません。また、対象範囲(『特定原材料等28品目』等)を示す見出しや文はページのどこにもありません。この一行に品目名が挙がっていないことは、その商品についてこのページが何も述べていないことを意味し、その品目が入っていないという意味ではありません。

가독성

商品名やアレルゲン品目名は通常のHTMLテキストとして表示されており、画像化はされていません。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

季節商品の一覧(商品ごとにアレルギー物質の品目名を記載)

메뉴 배열
카테고리 구분 없이 게재 순서대로 나열되어 있습니다
읽을 때의 주의사항

商品ごとの紹介文の下に『特定原材料:品目名、品目名…』という一行がつく形式で、表(マトリクス)ではありません。見出しは『特定原材料』(食品表示法上は義務8品目を指す語)ですが、実際にはアーモンドなど推奨20品目に当たる品目名も同じ一行に混ざって記載されており、見出しどおりの範囲だけが書かれているとは限りません。また、対象範囲(『特定原材料等28品目』等)を示す見出しや文はページのどこにもありません。この一行に品目名が挙がっていないことは、その商品についてこのページが何も述べていないことを意味し、その品目が入っていないという意味ではありません。

가독성

商品名やアレルゲン品目名は通常のHTMLテキストとして表示されており、画像化はされていません。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

기호 읽는 방법

원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.

기호 읽는 방법 — ケーキの商品一覧(商品ごとにアレルギー物質の品目名を記載), 季節商品の一覧(商品ごとにアレルギー物質の品目名を記載)
자료에서의 표기의미
(品目名の記載)
商品ごとの『特定原材料:』の一行に品目名が挙がっている場合、その商品にその品目が使われていると当サイトは読みます。一行に挙がっていない品目については、このページは何も述べていません。
(品目名の記載なし)『特定原材料:』の一行に挙がっていない品目については、このページは何も述べていません。『含まれない』という意味ではありません。

이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.

상세 정보

공식 사이트·외부 링크

알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?

공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.

알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기
사업자 여러분: 게재 내용의 삭제·정정 요청