焼肉五苑
프랜차이즈 체인
특정원재료 9개 품목 모두(달걀, 우유, 밀, 메밀, 땅콩, 새우, 게, 호두, 캐슈너트)를 공식 자료에서 확인할 수 있습니다. 권장 품목은 20개 품목 중 17개 품목만 확인할 수 있습니다.2026년 10월 기준.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
27개 품목 대상 (2023년 이전 버전)
중증 증상이 있는 분을 위한 기재 내용
アレルギーによる影響には個人差があるため、専門医に相談したうえで、最終的な判断はお客様ご自身で行うようチェーンが案内しています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 26개 품목뿐입니다. 나머지 3개 품목(아몬드, 마카다미아, 피스타치오 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
또한 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.
이 매장에 확인하는 방법
アレルギー一覧表に品名のない商品については、店舗スタッフにお問い合わせください。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
공개된 자료에는 매장별 차이에 대한 기재가 없습니다. 기재가 없다는 것이 차이가 없다는 의미는 아닙니다.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- ●본 사이트에서의 구분:함유(본 사이트의 해석)
- 공란본 사이트에서의 구분:기재 없음(자료의 표에서는 공란)(본 사이트의 해석)
자료(1건)
- y-goen.com焼肉五苑アレルギー一覧(PDF、2026年10月1日更新、メニュー×27品目マトリクス表、2ページ)27개 품목 대상 (2023년 이전 버전) (27개 품목의 열을 확인함) — 자료에 기재된 기준일: 2026년 10월 1일 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 10월 8일자료 분량: PDF 2ページ。焼肉・タレ・焼肉セット・海鮮・焼野菜・その他焼物・サラダ・生野菜・スープ・キムチ・一品・ご飯や麺・デザート・オプションまでの区分に分けて商品を掲載した表。 — 자료 판본: 2026年10月1日更新
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 카테고리별로 게재되어 있습니다
- 사용 방법
原材料の変更等でアレルギー情報が変わる場合があるため、最新版を確認するようチェーンが案内しています。表の品名欄に無い商品については店舗スタッフへ確認するよう案内されています。
- 읽을 때의 주의사항
商品名に「(タレ)」「(塩胡椒)」のように選べる味付けが書かれている商品は、選ぶ組み合わせによって含まれるアレルギー品目が変わるため、それぞれ別の行として掲載されています。同じ商品でもどちらを選ぶかで表の内容が異なる点に注意してください。表はその品目が含まれる商品に印(●)を付ける形式ですが、●の意味も印のない欄の意味も文書には書かれていません。資料は27品目それぞれに専用の列を設けた表であり、使われている印は●だけなので、当サイトの判断として印のない欄を「その品目を原材料として使用していない」ものとして扱っています(資料自身がそう述べているわけではありません)。また、店舗での調理の際にほかのアレルギー物質が微量混入する可能性があると注記されており、この読み方は混入がないことの保証ではありません。
- 가독성
品目名の見出しは縦書きで、1つの見出しが複数文字にまたがっています。文字として読み取ると、見出しと欄の対応がずれることがあります。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 |
|---|---|
| ● (본 사이트의 해석) | この資料は●の意味を定義していませんが、品目ごとの列に付いた印であることから、当サイトの判断として、その商品にその品目が原材料として含まれることを示す印として扱っています。 |
| 공란 (본 사이트의 해석) | この資料は空欄の意味を定義していませんが、資料が「アレルギー27品目を調査したもの」と述べ、27品目それぞれに専用の列を設けた表であり、使われている印が●だけであることから、当サイトの判断として「その品目を原材料として使用していない」ものとして扱っています。資料自身がそう述べているわけではありません。また、この読み方は意図せぬ混入(コンタミネーション)がないことを保証するものでもありません。 |
이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.
상세 정보
알레르기 관련 주의사항
公式サイトの「アレルギー物質一覧表」(PDF)で、焼肉・タレ・焼肉セット・海鮮・焼野菜・サラダ・スープ・キムチ・一品・ご飯や麺・デザート等、掲載された商品ごとに、卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに・牛肉・豚肉・鶏肉・大豆・ゼラチンなど27品目のアレルギー物質の使用有無を確認できます。商品名に「(タレ)」「(塩胡椒)」等の表記がある場合、選ぶタレの種類によって該当するアレルギー品目が変わるため、別の行として掲載されています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
공식 사이트·외부 링크
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기