岐阜タンメン
프랜차이즈 체인
캐슈너트은(는) 이 공식 자료에서 확인할 수 없습니다. 확인할 수 있는 것은 특정원재료 9개 품목 중 8개 품목입니다. 권장 품목은 대상이 아닙니다.본 사이트가 2026년 9월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
의무 품목만 대상
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 8개 품목뿐입니다. 나머지 21개 품목(캐슈너트, 아몬드, 전복 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
또한 EU, 미국, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 생선, 루핀, 연체동물, 겨자, 참깨, 대두, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.
이 매장에 확인하는 방법
公式サイトのナビゲーションにある「アレルギー情報」ページ(単一ページ)に、一覧表が画像として2枚掲載されています。店舗ごとの個別ページはありません。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
공개된 자료에는 매장별 차이에 대한 기재가 없습니다. 기재가 없다는 것이 차이가 없다는 의미는 아닙니다.
この一覧表は全店舗共通のものとして公開されており、店舗による違いについての記載はありません。ただし、一部のメニューは「特別岐阜タンメン」という業態限定で提供されるものと注記されています(店舗形態による取り扱いメニューの違いであり、同じメニューの店舗間差ではありません)。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- ●본 사이트에서의 구분:함유
- 공란본 사이트에서의 구분:기재 없음(자료의 표에서는 공란)(본 사이트의 해석)
자료(1건)
- gifu-tanmen.comアレルギー情報(特定原材料8品目、JPG画像テーブル)의무 품목만 대상 (8개 품목의 열을 확인함) — 자료 기준일: 기록 없음 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 9월 9일자료 분량: 公式サイトの「アレルギー情報」ページ(単一ページ)に、メニュー区分ごとに分けた2枚のJPG画像として一覧表が掲載されています。1枚目(707×1089px)は「岐阜タンメン/特別岐阜タンメン」のメニュー(メインメニュー5品・トッピング6品・単品3品の計14品)、2枚目(707×1093px)は「岐阜タン町中華」のメニュー(メインメニュー4品・トッピング2品・単品9品の計15品)を扱い、いずれも卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに・くるみの8品目との組み合わせで示されています。ページ上部の2つのボタンはページ内の該当箇所へ移動するリンクで、実際には両方の表が同じページに上から順に並んでいます。なお公式サイトが「姉妹店」として挙げる別ブランドとは異なり、この2区分はいずれも同じ公式サイト(gifu-tanmen.com)内の店舗形態・メニュー区分である。
이미지로만 된 자료이므로 페이지 내 검색이나 음성 읽기를 사용할 수 없습니다. 확대하면서 확인하셔야 합니다.
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 카테고리 구분 없이 게재 순서대로 나열되어 있습니다
- 읽을 때의 주의사항
このアレルギー情報を読む前に知っておくべきこと: (1) 対象は食品表示法で表示が義務付けられている特定原材料8品目(卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに・くるみ)のみで、表示が推奨されている20品目(カシューナッツを含む)の列はありません。カシューナッツなど推奨20品目のアレルギーがある方は、この表だけでは確認できません。(2) ●(赤い丸印)は、そのメニューにその品目を原材料として使用していることを示します。(3) 「岐阜タンメン/特別岐阜タンメン」の表では、揚げ岐阜タンメンの卵の欄に●印とあわせて「(目玉焼き)」という注記があります。これは、卵を使用している理由がトッピングの目玉焼きであることを示す補足で、●印自体の意味(使用している)は変わりません。(4) 丸印も上記の注記もない欄について、この文書自体は意味を説明していませんが、品目ごとに列が用意された一覧表であることから、当サイトの判断としてその原材料を使用していないものとして読んでいます。これは文書自身がそう述べているわけではなく、混入がないことを保証するものでもありません。(5) 「岐阜タンメン/特別岐阜タンメン」の表には※1・※2という注記があります。※1は該当メニューが「特別岐阜タンメンにて名古屋北店」で提供されること、※2は「特別岐阜タンメン②」という店舗形態で提供されることを示す、提供店舗についての注記で、アレルゲンの有無を示す記号ではありません。(6) 表の上部に、他のメニューと共通の厨房・調理器具・洗浄機器を使用しているため印のない品目についても微量に混入する可能性がある旨、感受性に個人差があるため専門医への相談を勧める旨、食事に制約のある方の持ち込みを歓迎する旨、そしてメニュー内容や使用食材が変更される場合があるため最新情報を確認するよう促す旨の注記があります。(7) 表の下部には、この表が8大アレルゲンを対象とすること、えび・くるみ・乳成分を含む他の製品と共通の設備で製造していることの注記があります。(8) この文書自体には版番号や更新日の記載が見当たりません。
- 가독성
画像はそれぞれ707×1089px・707×1093pxで、赤丸の印と品目名・メニュー名は問題なく判読できます。揚げ岐阜タンメンの卵の欄のように、丸印に加えて括弧書きの注記が添えられている箇所は、通常の丸印だけの欄と形式が異なるため見落としやすい点に注意が必要です。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 |
|---|---|
| ● | そのメニューにその品目を原材料として使用していることを示す記号です。 |
| 공란 (본 사이트의 해석) | この表に列がある8品目のうち、丸印も括弧書きの注記もない欄については、当サイトの判断としてその原材料を使用していないものとして読んでいます。文書自体がこの意味を明言しているわけではなく、他のメニューと共通の厨房・調理器具を使用しているため、印のない品目についても微量に混入する可能性があることを否定するものでもありません。 |
이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.
상세 정보
알레르기 관련 주의사항
公式サイトのアレルギー情報ページに、食品表示法で表示が義務付けられている特定原材料8品目(卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに・くるみ)について、メニューごとの使用状況を示す一覧表(画像)が掲載されています。表示が推奨されている20品目については、この表に列がなく確認できません。他のメニューと共通の厨房・調理器具・洗浄機器を使用しているため、印のない品目についても調理の過程でアレルギー物質が微量に混入する可能性があります。アレルギー物質への感受性には個人差があるため、専門医に相談のうえお客様ご自身でご判断いただくようご案内しています。食事の内容に制約がある場合は、持ち込みが可能である旨の案内もあります。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
제거 대응에 대하여
食事の内容に制約がある場合は食べ物の持ち込みが可能である旨の案内がありますが、除去対応そのものについての記載はありません。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
실제로 가능한 대응은 매장이나 상황에 따라 다릅니다.
공식 사이트·외부 링크
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기