カインズキッチン
프랜차이즈 체인
특정원재료 9개 품목 모두(달걀, 우유, 밀, 메밀, 땅콩, 새우, 게, 호두, 캐슈너트)를 공식 자료에서 확인할 수 있습니다. 권장 품목도 피스타치오을(를) 제외한 19개 품목을 확인할 수 있습니다.본 사이트가 2026년 10월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 28개 품목뿐입니다. 나머지 1개 품목(피스타치오 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
또한 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.
이 매장에 확인하는 방법
さらに詳しく確認したい場合は、各店舗に直接お尋ねいただくか、カインズお客様相談室(0120-87-7111、受付時間10:00〜18:00、元日を除く)へお問い合わせください。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.
一部の商品は店舗によって取り扱いが異なり、「フライドポテト(伊勢崎)」「バルクアイス バニラ(矢板)」のように特定の店舗でのみ扱う商品が個別の行として記載されています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- 〇본 사이트에서의 구분:함유
- ○본 사이트에서의 구분:함유
- 공란본 사이트에서의 구분:기재 없음(자료의 표에서는 공란)(본 사이트의 해석)
자료(1건)
- cafe-bricco.cainz.comアレルゲン一覧(キッチン業態、PDF)자료 기준일: 기록 없음 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 10월 2일자료 분량: PDF 1ページ(A3相当の縦長ページ)。ラーメン・うどん・丼・カレー・チャーハンといったキッチン業態のメニューから、たこ焼き・たい焼き・ソフトクリーム・ドリンク類まで、約80行の商品を1枚の表にまとめています。各行にはマークに加えて、含まれるアレルゲン品目名を文章でも併記しています。 — 자료 판본: 2026年3月
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 카테고리 구분 없이 게재 순서대로 나열되어 있습니다
- 읽을 때의 주의사항
見出しは「特定原材料(9品目)・特定原材料に準ずるもの(19品目)」ですが、くるみの列が義務品目側と推奨品目側の2か所に重複して存在するため、実際の列数は20で、この見出し表記とは一致しません(品目の種類としては28品目のままです)。9品目側は2026年4月の法改正でカシューナッツが義務表示品目に加わったことを反映した構成になっていますが、同じ改正で推奨品目に加わったピスタチオの列はまだありません。印刷上、〇と○という見た目の異なる2種類の丸印が使われており、資料内にこの使い分けを説明する凡例はありません。いずれも、そのメニューにその品目が含まれることを示す印として扱いました。商品はラーメン→うどん→丼・カレー・チャーハン→たこ焼き→たい焼き→ソフトクリーム類→ドリンク→フロート等、種類ごとにまとまって並んでいますが、印刷された見出しラベルはありません。一部の商品名には6桁の数字(例:202601)が付いており、期間限定商品を示すとみられますが、通常商品と同じ表内に含まれています。原材料に含まれていない品目についても、製造工場や店舗で混入する可能性がある旨の注記があります。商品の取り扱いは店舗により異なる場合があります。一部の行では、品目名の文章と印が食い違っています。「カルピス」と「カルピスソーダ」は文章に乳と書かれていますが乳の欄に印がなく、「メロンフロート」「カルピスフロート」「コーラフロート」「コーヒーフロート」は文章に乳と大豆と書かれていますが印は大豆の欄にしかありません。これらの行では、印がなくても文章に名前のある品目は含まれるものとして読んでください。また、「しょうが醤油ラーメン」と「チャーハン」の文章には「魚介類」とありますが、魚介類という欄はなく、対応する印もありません。また、対象28品目には含まれませんが、レモネードにはちみつが使われており、1歳未満のお子様には与えないよう注意書きがあります。
- 가독성
非常に行数の多い(約80行)一覧表で、一部の品目名が省略表記(例:「ピーナッツ」)で示されています。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 |
|---|---|
| 〇 | そのメニューの原材料にこのアレルゲン品目が含まれていることを示します。表全体で最も多く使われている印です。 |
| ○ | 〇と同じく、そのメニューの原材料にこのアレルゲン品目が含まれていることを示します。〇とは見た目の異なる別の記号ですが、資料内に使い分けを説明する凡例はありません。たこ焼き系の商品では特定の品目に一貫してこちらの記号が使われ、「ブリッコブロック」(菓子)の商品では全ての印がこちらの記号で統一されているなど、一定の規則性は見られますが、その理由は資料からは分かりません。 |
| 공란 (본 사이트의 해석) | 資料は空欄の意味を明記していませんが、各メニューが含むアレルゲン品目を文章でも書き添えており(一部の行は「ー」または「無」という表記です)、ほとんどの行でその内容が印の位置と一致しているため、当サイトの判断として、文章にも名前のない品目の空欄を「使用していない」と読みます。これは資料自身による保証ではありません。一部の行(「カルピス」「カルピスソーダ」と各フロートの乳など)では、文章に名前があるのに欄が空欄のままなので、その場合は文章を優先し、含まれるものとして読みます。原材料に含まれていないアレルギー物質も、製造工場や店舗で混入する可能性がある旨の注記が別途あります。 |
이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.
상세 정보
알레르기 관련 주의사항
運営会社(カインズフードサービス)の公式サイトに、カインズキッチンを含むキッチン業態のメニュー向けアレルゲン一覧(PDF)が掲載されています。対象は28品目で、2026年4月の法改正で新たに表示推奨品目に加わったピスタチオは、この一覧の対象に含まれていません。原材料に含まれていないアレルギー物質も、製造工場や店舗で混入する可能性があるとの注記があります。店舗により取り扱う商品が異なる場合があります。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
전화번호:0120-87-7111
이 번호는 체인점의 문의 창구이며, 각 매장의 전화번호가 아닙니다.
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기