やまなか家
프랜차이즈 체인
특정원재료 9개 품목 모두(달걀, 우유, 밀, 메밀, 땅콩, 새우, 게, 호두, 캐슈너트)를 공식 자료에서 확인할 수 있습니다. 권장 품목도 마카다미아을(를) 제외한 19개 품목을 확인할 수 있습니다.본 사이트가 2026년 10월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
29개 품목 대상
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 28개 품목뿐입니다. 나머지 1개 품목(마카다미아 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
또한 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.
이 매장에 확인하는 방법
公式サイトの「アレルギー物質一覧」ページからPDF資料を確認できます。記載のないメニューや最新情報は、各店舗へご確認ください。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.
雫石店・山王臨海店・外旭川店・佐沼店、および酒田店には、他の店舗にはない限定メニューがあります。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- ●본 사이트에서의 구분:함유
- ※본 사이트에서의 구분:혼입 가능성 있음
자료(1건)
- yamanakaya.jpアレルギー物質一覧【やまなか家】이 자료는 일본어로 작성되어 있습니다 — 29개 품목 대상 (29개 품목의 열을 확인함) — 자료 기준일: 기록 없음 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 10월 2일자료 분량: PDF 13ページ。表示義務9品目(えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生・カシューナッツ)と表示推奨20品目をあわせた29品目分の列を持つ表が、お肉・卓上タレ/薬味・麺類・ライス/ビビンバ・スープ/クッパ・サラダ・デザート・トッピングなどのカテゴリーごとに区切られて掲載されています。そのあとに、ちびっ子メニュー、平日ランチ、土・日・祝ランチ、おすすめ(韓国フェアなど)の表が別々に続き、末尾には、雫石店・山王臨海店・外旭川店・佐沼店提供商品と、酒田店のみ提供商品の専用セクションがあります。
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 카테고리별로 게재되어 있습니다
- 사용 방법
メニューはカテゴリーごとにまとめて掲載されており、店舗限定メニューは一覧の末尾にあります。PDFのファイルURLはフォルダ名に更新年月が含まれる形式のため、リンク切れの場合は公式サイトの「アレルギー物質一覧」ページから最新のリンクをご確認ください。
- 읽을 때의 주의사항
この一覧表は、表示義務9品目と表示推奨20品目をあわせた29品目についてメニューごとの使用状況を「●」で示しています。全13ページを通じて、品目の並び順は変わりません。ただし、現在の推奨品目に含まれるマカダミアナッツの列はなく、代わりに、かつて推奨品目に含まれていた「まつたけ」の列が残っています。マカダミアナッツにアレルギーのある方は、この一覧表だけでは確認できません。「※」の印は2通りの意味で使われており、(1)確実に含まれる原材料の内訳(タレやトッピングなど)を説明している場合と、(2)原材料自体には使用していなくても、製造工場や麺の製造時に他のアレルギー物質を含む製品と共通の設備を使うために、意図しない微量の混入が起こる可能性があることを説明している場合があります。どちらの意味かは、その印の近くにある個別の説明文でしか判別できません。この一覧表には、盛岡温めん【辛】・ねぎ玉ライス(【小】を含む)・韓国のりごはん(【小】を含む)・ハーフねぎ玉ライス・カルビスープ・カルビクッパ・カルビラーメン・石焼ねぎ塩カルビ丼といった一部のメニューについて、この29品目以外の魚介類などのアレルギー物質を含む旨の個別の注記があります。該当するメニューを選ぶ場合は、その注記もあわせてご確認ください。雫石店・山王臨海店・外旭川店・佐沼店、および酒田店には、それぞれの店舗限定メニューがあり、一覧の末尾に別セクションとしてまとまっています。ランチやちびっ子メニュー、おすすめの表は通常メニューの表とは別になっているため、選ぶメニューが載っている表を確認してください。
- 가독성
文字情報として抽出可能な形式のPDFですが、品目名の見出しは表の最上部に1文字ずつ縦書きで配置されています。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 | 혼입 범위 |
|---|---|---|
| ● | その品目が原材料として含まれていることを示す記号です。 | 혼입 범위는 명기되어 있지 않습니다 |
| ※ | セルに「※」だけが印字されている場合は、その品目について、食材の製造元(製造工場・麺の製造会社)での製造時に意図しない混入の可能性があることを示します(デザートやカルビラーメンなどの脚注による)。「※1●」「※2●」「※3●」のように●と一緒に印字されている場合は、●(含む)に脚注の番号が付いたもので、番号の意味はページごとの脚注で異なります(タレやトッピング由来の内訳、製造工場での混入の表示など)。 | 같은 공장·제조 라인에서 취급됩니다 |
상세 정보
알레르기 관련 주의사항
やまなか家は公式サイトのPDF資料「アレルギー物質一覧」で、表示義務9品目と表示推奨20品目をあわせた29品目について、ほぼ全メニューの使用状況を掲載しています。一部のメニューには、この29品目以外の魚介類などのアレルギー物質を含む場合がある旨の注記があります。また、原材料自体には使用していなくても、製造工場や麺の製造時に他のアレルギー物質を含む製品と共通の設備を使うことで、意図しない微量の混入が起こる可能性があるとされています。レシピや店舗の取り扱いは変更されることがあるため、最新情報は公式サイトまたは店舗でご確認ください。雫石店・山王臨海店・外旭川店・佐沼店、および酒田店には、それぞれの店舗限定メニューがあります。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기