とろり天使のわらびもち
프랜차이즈 체인
공식적으로 알레르겐 정보가 공개되어 있습니다. 다만 그 자료가 29개 품목 중 어느 품목을 대상으로 하는지는 본 사이트에서 아직 확인하지 못했습니다. 자료의 위치와 보는 방법을 게재합니다.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
이 자료는 대상 품목의 범위를 밝히고 있지 않습니다, 품목별 열이 있는지는 확인하지 못했습니다, 공개되어 있는 것은 메뉴의 일부에 대한 내용이며, 매장에서 제공하는 모든 것을 대상으로 한 것은 아닙니다
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
일본의 표시 기준에서는 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시를 의무화하고 있는 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류이(가) 대상에 포함되지 않습니다.
이 매장에 확인하는 방법
公式サイトのトップページ内、商品紹介コーナーの各商品の説明に付随する形で確認できます。専用のアレルギー検索ページや一覧表はありません。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.
とろとろ生わらびもちと飲むわらびもちのフレーバー欄には、店舗により取扱いが異なると書かれています。また、ページの末尾には、各商品の取扱状況は各店に確認するよう案内されています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- (アレルゲン名の記載あり)본 사이트에서의 구분:함유
- (アレルゲン名の記載なし)본 사이트에서의 구분:알 수 없음
자료(1건)
- torori-tenshi-no-warabimochi.comトップページ内の商品紹介コーナー(LINE UP)のアレルギー表記이 자료는 일본어로 작성되어 있습니다 — 이 자료는 대상 품목의 범위를 밝히고 있지 않습니다 (품목별 열이 있는지는 확인하지 못했습니다) — 자료에 기재된 기준일: 2026년 7월 23일 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 10월 22일자료 분량: 公式サイト(Wix製)のトップページ内、商品紹介コーナーのみが情報源。専用のアレルゲン一覧ページや表はない。とろとろ生わらびもち、クリームわらびもち、飲むわらびもちの3商品の説明に、それぞれ【アレルギー】の記載が付随する形式。クリームわらびもちと飲むわらびもちはフレーバーごとの記載で、とろとろ生わらびもちは商品全体に1行だけの記載。
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 자체적인 배열 순서를 사용합니다
- 읽을 때의 주의사항
このページを読む前に知っておくべきこと: (1) 専用のアレルゲン一覧ページはなく、公式サイトのトップページにある各商品の説明中の【アレルギー】の記載だけが情報源です。(2) この記載は、含まれるアレルゲンの名前を挙げているだけで、どのアレルゲンを対象に確認したのかという基準は示されていません。そのため、名前が挙がっていないアレルゲンについて、含まれていないのか、そもそも確認の対象外なのかを、この記載だけから区別することはできません。(3) とろとろ生わらびもちは、フレーバーとして和三盆・抹茶・チョコレート味・季節限定商品が案内されていますが、【アレルギー】の記載はフレーバーごとではなく商品全体に1行だけです。その1行が各フレーバーにどう当てはまるのかは、この記載だけからは分かりません。(4) クリームわらびもちは4つのフレーバーごとに、飲むわらびもちは黒みつ・ミルクティー・抹茶についてフレーバーごとに記載があります。飲むわらびもちの季節限定商品についてはアレルギー情報の記載がありません。(5) 取扱いは店舗により異なると書かれており、各商品の取扱状況は各店に確認するよう案内されています。
- 가독성
【アレルギー】の記載は通常の文字として載っており、画像化されたアレルギー表記はありません。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 |
|---|---|
| (アレルゲン名の記載あり) | 商品説明の【アレルギー】欄に、その商品またはフレーバーが含むアレルゲンの名前が記載されています。 |
| (アレルゲン名の記載なし) | 【アレルギー】欄に名前が挙げられていないアレルゲンについては、その商品またはフレーバーに含まれていないのか、そもそも確認・記載の対象になっていないのかを、この記載だけから判断することはできません。 |
이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.
상세 정보
알레르기 관련 주의사항
公式サイトのトップページ内、商品紹介コーナーの各商品の説明に付いている【アレルギー】の記載で確認できます。専用のアレルゲン一覧ページはありません。この記載には、含まれるアレルゲンの名前(大豆・乳・卵・ごまなど)が挙げられているだけで、どのアレルゲンを対象に確認したのかという基準は示されていません。そのため、名前が挙がっていないアレルゲンについて、含まれていないのか、そもそも確認・記載の対象になっていないのかを、この記載だけから区別することはできません。とろとろ生わらびもちは、フレーバーごとの記載ではなく、商品の説明に1行だけ載っています。そのため、その1行が和三盆・抹茶・チョコレート味・季節限定商品のそれぞれにどう当てはまるのかは、この記載だけからは分かりません。飲むわらびもちの季節限定商品については、アレルギー情報が記載されていません。取扱いは店舗により異なると書かれており、各商品の取扱状況は各店に確認するよう案内されています。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기