紅虎餃子房
프랜차이즈 체인
호두, 캐슈너트은(는) 이 공식 자료에서 확인할 수 없습니다. 확인할 수 있는 것은 특정원재료 9개 품목 중 7개 품목입니다. 권장 품목은 대상이 아닙니다.본 사이트가 2026년 8월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.
이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.
의무 품목만 대상 (호두 추가 이전의 7개 품목 버전)
알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.
알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.
여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다
이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 7개 품목뿐입니다. 나머지 22개 품목(호두, 캐슈너트, 아몬드 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.
해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.
또한 EU, 미국, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 생선, 루핀, 연체동물, 겨자, 수목 견과류, 참깨, 대두, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.
이 매장에 확인하는 방법
各店舗の公式サイトの店舗ページに、その店舗専用のメニューPDFへのリンクが掲載されています。アレルゲンの表示は、そのPDF内の料理写真の近くにあるアイコンで確認できます。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.
매장별 차이
취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.
メニューPDFは店舗ごとに別ファイルで用意されており、ファイル名にも店舗名が含まれています。今回確認したのは池袋ルミネ店のグランドメニューで、他店舗では商品構成が異なる可能性があります。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.
자료 확인 방법
원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.
기호 한눈에 보기
자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.
- 卵ピクトグラム본 사이트에서의 구분:함유
- 乳ピクトグラム본 사이트에서의 구분:함유
- 小麦ピクトグラム본 사이트에서의 구분:함유
- そばピクトグラム본 사이트에서의 구분:함유
- 落花生ピクトグラム본 사이트에서의 구분:함유
- えびピクトグラム본 사이트에서의 구분:함유
- かにピクトグラム본 사이트에서의 구분:함유
자료(1건)
- kiwa-group.co.jp紅虎餃子房 ルミネ池袋店 メニュー(PDF、特定原材料7品目ピクトグラム表示)이 자료는 일본어로 작성되어 있습니다 — 의무 품목만 대상 (호두 추가 이전의 7개 품목 버전) (7개 품목의 열을 확인함) — 자료 기준일: 기록 없음 — 공식 사이트에서 자료를 확인한 날짜: 2026년 8월 15일자료 분량: PDF全12ページの写真付きフルメニュー(セット、餃子、点心、サラダ、家常菜、麺、チャーハン、弁当、デザート、お子様メニューを収録) — 자료 판본: 店舗版表記「21_02」(2021年発行のルミネ池袋店メニュー)
자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>
자료 읽는 방법
- 메뉴 배열
- 카테고리별로 게재되어 있습니다
- 읽을 때의 주의사항
このPDFは池袋ルミネ店専用のグランドメニューで、他店舗では内容が異なる場合があります。料理写真の近くに、卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かにの7種類のアイコンがあり、該当する原材料が使われている料理に表示されます。くるみなど、この7品目以外の特定原材料についてはこの資料に記載がありません。アイコンが付いていない料理でも、店内の調理器具・食器・揚げ油を商品ごとに使い分けていないため、これら7品目が調理の過程で混ざる可能性があります。また、当店が使用する食材を作っている製造工場では、そばを含む製品も生産しており、使用している麺もすべて、そば粉を使った製品と同じ環境で作られています。
- 가독성
アレルゲンを示すアイコンは画像として埋め込まれており、文字として検索やコピーはできません。写真の近くに小さく表示されているため、確認する際は画面を拡大するか印刷して見ることをおすすめします。
기호 읽는 방법
원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.
| 자료에서의 표기 | 의미 |
|---|---|
| 卵ピクトグラム | 商品名の近くにこのアイコンがある場合、その商品に卵が使用されていることを示します。 |
| 乳ピクトグラム | 商品名の近くにこのアイコンがある場合、その商品に乳成分が使用されていることを示します。 |
| 小麦ピクトグラム | 商品名の近くにこのアイコンがある場合、その商品に小麦が使用されていることを示します。 |
| そばピクトグラム | 商品名の近くにこのアイコンがある場合、その商品にそばが使用されていることを示します。 |
| 落花生ピクトグラム | 商品名の近くにこのアイコンがある場合、その商品に落花生が使用されていることを示します。 |
| えびピクトグラム | 商品名の近くにこのアイコンがある場合、その商品にえびが使用されていることを示します。 |
| かにピクトグラム | 商品名の近くにこのアイコンがある場合、その商品にかにが使用されていることを示します。 |
이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.
상세 정보
알레르기 관련 주의사항
紅虎餃子房は、店舗ごとに用意されたメニューPDFの中で、卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かにの7品目について、アイコンで含有を示しています。くるみなど他の特定原材料についての記載はありません。アイコンの付いていない料理でも、調理器具・食器・揚げ油を商品ごとに使い分けていないため、これらの品目が混ざる可能性があります。また、食材を作っている製造工場ではそばを含む製品も作られており、使用している麺もそば粉を扱う製品と同じ環境で作られています。メニューの構成やアレルゲン表示の有無は店舗ごとに異なる場合があるため、ご来店予定の店舗の情報を確認することをおすすめします。
이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.
전화번호:0120-300-580
이 번호는 체인점의 문의 창구이며, 각 매장의 전화번호가 아닙니다.
공식 사이트·외부 링크
알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?
공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.
알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기