かごの屋

프랜차이즈 체인

특정원재료 9개 품목 모두(달걀, 우유, 밀, 메밀, 땅콩, 새우, 게, 호두, 캐슈너트)를 공식 자료에서 확인할 수 있습니다. 권장 품목도 피스타치오을(를) 제외한 19개 품목을 확인할 수 있습니다.본 사이트가 2026년 10월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.

이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.

대상 범위는 자료마다 다르며, 가장 좁은 자료의 경우 의무 품목만 대상

알레르기 품목

알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.

알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.

공식 자료 보기(5건)

여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다

이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 28개 품목뿐입니다. 나머지 1개 품목(피스타치오 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.

해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.

또한 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.

자세한 내용은 '알레르기 정보 보는 방법' 참조

이 매장에 확인하는 방법

公式サイトのエリア選択ページ(メニュー・アレルギー物質情報)から、関西・東海エリア/関東エリア(文京千石店を含む)の2系統に分かれます。どの系統のページでも、注意事項の下に料理カテゴリー別の一覧表(PDF)へのリンクが並んでいます。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.

매장별 차이

취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.

関西・東海エリア、関東エリア(文京千石店を含む)の2系統でページが分かれています。お子様メニューは「関西)」「関東)」と銘打たれたエリア専用の版で、同じ料理でも印の付き方が違う場合があります(例:関西版のお子様メニューではポテトフライに印がありますが、関東版では付いていません)。期間限定フェア・ランチ・グランドメニュー・デザート/ドリンク・宴会の5点は全エリア共通です。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.

자료 확인 방법

원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.

기호 한눈에 보기

자료의 기호가 본 사이트에서 어떤 구분에 해당하는지 정리한 목록입니다. 자료에서 의미를 정의하지 않은 기호는 본 사이트의 해석입니다.

関西・東海エリア店舗のメニュー別アレルギー物質一覧, 関東エリア(文京千石店を含む)のメニュー別アレルギー物質一覧

  • ●본 사이트에서의 구분:함유(본 사이트의 해석)
  • 공란본 사이트에서의 구분:기재 없음(자료의 표에서는 공란)(본 사이트의 해석)

関西・東海エリアのお子様メニュー アレルギー物質一覧表(PDF), 関東エリア(文京千石店を含む)のお子様メニュー アレルギー物質一覧表(PDF)

  • ●본 사이트에서의 구분:함유(본 사이트의 해석)
  • 공란본 사이트에서의 구분:기재 없음(자료의 표에서는 공란)(본 사이트의 해석)

기호 읽는 방법(4종) 보기

자료(5건)

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>

자료 읽는 방법

かごの屋のメニュー・アレルギー物質情報(エリア選択トップ)

읽을 때의 주의사항

このページ自体には料理やアレルギー物質の一覧はありません。まず店舗のあるエリアを選ぶと各エリアの一般メニュー案内ページに進み、そこにある「アレルギー物質情報はこちら」のリンクから、料理カテゴリーごとの一覧表(PDF)に進めます。4本目のリンク(特定の店舗向け)も、同じ関西・東海エリアの一覧表に合流します。

가독성

テキストのみで読みやすいページです。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

関西・東海エリア店舗のメニュー別アレルギー物質一覧, 関東エリア(文京千石店を含む)のメニュー別アレルギー物質一覧

메뉴 배열
카테고리별로 게재되어 있습니다
사용 방법

季節や仕入れの状況により、料理内容が変更になる場合があります。変更内容は店舗で尋ねるよう案内されています。各PDFの各ページ上部に「YYYY/MM/DD」の形で更新日が印字されています。

읽을 때의 주의사항

お子様メニュー以外の5点の資料で欄があるのは、乳・小麦・卵・そば・落花生・くるみ・カシューナッツ・えび・かにの9品目です(案内ページにその旨が書かれています)。ごま・大豆・鶏肉など表示が推奨されている品目の欄はありません。お子様メニューのPDFは28品目の欄を持つため、この案内ページとは別の資料として掲載しています。うどんとそばは同じ釜で茹でており、揚げ油の使い分けもしていません(から揚げ・ごま団子・ポテトフライ等が同じ油)。調理場・調理器具・食器も使い分けていません。刺身・すし醤油、七味唐辛子、粉山椒など、お客様がご自身で加える調味料は一覧表の対象に含まれていません。原料の製造過程でアレルギー物質が付着・混入する場合があることも案内されています。注意事項は案内ページにだけ書かれており、PDFには載っていません。検索結果やブックマークからPDFを直接開くと、これらの注意事項が見えないまま表だけを見ることになります。表を見る前に案内ページの注意事項をお読みください。落花生とカシューナッツの欄には、5点のどの資料でも印が一つも付いていません。欄がまったく使われていない品目については、「調べたうえで使用していない」のかどうかを確かめる手がかりが表の中にありません。宴会メニューのお子様弁当の行は、ドリンクを除いた内容についての記載です。

가독성

PDFはテキストベースです。列見出しの品目名が詰めて印字されている箇所があり、読みにくい場合があります。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

関西・東海エリアのお子様メニュー アレルギー物質一覧表(PDF), 関東エリア(文京千石店を含む)のお子様メニュー アレルギー物質一覧表(PDF)

메뉴 배열
카테고리 구분 없이 게재 순서대로 나열되어 있습니다
사용 방법

季節や仕入れの状況により、料理内容が変更になる場合があります。変更内容は店舗で尋ねるよう案内されています。PDFの各ページ上部に「YYYY/MM/DD」の形で更新日が印字されています。

읽을 때의 주의사항

乳・小麦・卵・そば・落花生・くるみ・カシューナッツ・えび・かにの9品目に加え、アーモンド・あわび・いか・いくら・オレンジ・キウイフルーツ・牛肉・ごま・さけ・さば・大豆・鶏肉・バナナ・豚肉・マカダミアナッツ・もも・やまいも・りんご・ゼラチンの欄があり、28品目それぞれに専用の欄を持つ表です。エリアの案内ページは9品目について表示していると書いていますが、このPDFは28品目の欄を持っています。2ページ目には「ひとりじめごはんセット」の下に料理ごとの行が並んでいます。おこさまランチとおこさますしランチの行は、ジュースを除いた内容についての記載で、ジュースは同じ資料の別の行に載っています。注意事項はこのPDFには載っておらず、エリアの案内ページにだけ書かれています。案内ページには、うどんとそばを同じ釜で茹でていること、揚げ油を使い分けていないこと(から揚げ・ごま団子・ポテトフライ等が同じ油)、調理場・調理器具・食器を使い分けていないこと、原料の製造過程でアレルギー物質が付着・混入する場合があること、お客様がご自身で加える調味料は一覧表の対象に含まれないことが書かれています。表を見る前に案内ページの注意事項をお読みください。

가독성

PDFはテキストベースです。28品目の欄が横に細かく並んでいるため、読みにくい場合があります。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

기호 읽는 방법

원본 자료에서는 다음 기호가 사용됩니다. 본 사이트의 표에서도 혼입 가능성이 있는 항목에는 원본 기호를 함께 표시합니다.

関西・東海エリア店舗のメニュー別アレルギー物質一覧, 関東エリア(文京千石店を含む)のメニュー別アレルギー物質一覧

기호 읽는 방법 — 関西・東海エリア店舗のメニュー別アレルギー物質一覧, 関東エリア(文京千石店を含む)のメニュー別アレルギー物質一覧
자료에서의 표기의미
● (본 사이트의 해석)その料理に、この欄の品目が原材料として使われていることを示します。資料はこの印の意味を明記していませんが、案内ページが9品目について表示している旨を述べており、表の構造から当サイトがそう読み取っています。
공란 (본 사이트의 해석)この資料は空欄の意味を明記していませんが、案内ページが対象を9品目(乳・小麦・卵・そば・落花生・くるみ・カシューナッツ・えび・かに)と明言しており、表はその品目それぞれに専用の欄を持ち、各欄には同一の●か空欄しかありません。当サイトはこの構造から、空欄を「原材料として使用していない」ものとして読み取っています —— これは当サイトの判断であり、意図しない微量混入がないことを保証するものではありません。うどんとそばは同じ釜で茹でられ、揚げ油も使い分けられていません。なお、落花生・カシューナッツの2品目は5点の資料を通して印がひとつも付いておらず、この2品目については表の中に読み方を裏づけるものがありません。

이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.

関西・東海エリアのお子様メニュー アレルギー物質一覧表(PDF), 関東エリア(文京千石店を含む)のお子様メニュー アレルギー物質一覧表(PDF)

기호 읽는 방법 — 関西・東海エリアのお子様メニュー アレルギー物質一覧表(PDF), 関東エリア(文京千石店を含む)のお子様メニュー アレルギー物質一覧表(PDF)
자료에서의 표기의미
● (본 사이트의 해석)その料理に、この欄の品目が原材料として使われていることを示します。資料はこの印の意味を明記していませんが、表は28品目それぞれに専用の欄を持ち、セルにはこの印か空欄しかないため、表の構造から当サイトがそう読み取っています。
공란 (본 사이트의 해석)この資料は空欄の意味を明記していませんが、表は28品目それぞれに専用の欄を持ち、各欄には同一の●か空欄しかありません。当サイトはこの構造から、空欄を「原材料として使用していない」ものとして読み取っています —— これは当サイトの判断であり、意図しない微量混入がないことを保証するものではありません。エリアの案内ページによると、うどんとそばは同じ釜で茹でられ、揚げ油も使い分けられていません。

이 자료의 기호별 혼입 범위(공유 튀김기름, 제조 라인 등)는 기록되어 있지 않습니다. 범위는 자료의 주석이나 '읽을 때의 주의사항'에 적혀 있을 수 있습니다.

상세 정보

알레르기 관련 주의사항

かごの屋は、料理ごとのアレルギー物質の一覧表を公式サイトで公開しています。エリア別に「関西・東海」「関東(文京千石店を含む)」の2系統のページがあり、いずれの系統からも、料理カテゴリー別のPDF6点に行けます。お子様メニューはエリア専用の版で、実際に印の付き方が違う料理があるため、ご自身が利用する店舗のエリアの資料をご覧ください。お子様メニュー以外の5点の対象は乳・小麦・卵・そば・落花生・くるみ・カシューナッツ・えび・かにの9品目で、ごま・大豆・鶏肉など表示が推奨されている品目の欄はありません。お子様メニューの資料は、9品目に推奨品目を加えた28品目の欄を持っています。調理場・調理器具・食器は使い分けておらず、うどんとそばは同じ釜で茹で、揚げ油も料理によって使い分けていないと案内されています。原料の製造過程でアレルギー物質が付着・混入する場合があることも書かれています。刺身・すし醤油や七味唐辛子など、お客様がご自身で加える調味料はこの一覧表の対象に含まれません。季節や仕入れの状況により料理内容が変更になる場合があり、変更内容は店舗で尋ねるよう案内されています。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

알레르기 대응 메뉴

お子様メニューの資料だけは、9品目に加えてアーモンド・あわび・いか・いくら・オレンジ・キウイフルーツ・牛肉・ごま・さけ・さば・大豆・鶏肉・バナナ・豚肉・マカダミアナッツ・もも・やまいも・りんご・ゼラチンの欄もあり、28品目の欄を持っています。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

공식 사이트·외부 링크

알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?

공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.

알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기
사업자 여러분: 게재 내용의 삭제·정정 요청