文明堂

프랜차이즈 체인

공식적으로 알레르겐 정보가 공개되어 있습니다. 다만 그 자료가 29개 품목 중 어느 품목을 대상으로 하는지는 본 사이트에서 아직 확인하지 못했습니다. 자료의 위치와 보는 방법을 게재합니다.

이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.

이 자료는 대상 품목의 범위를 밝히고 있지 않습니다, 품목별 열이 있는지는 확인하지 못했습니다, 이 자료가 대상으로 하는 것은 메뉴의 일부이며, 나머지는 다른 곳에서 확인하도록 안내되어 있습니다

중증 증상이 있는 분을 위한 기재 내용

アレルギーへの感受性には個人差があるとして、商品購入前に専門医へ相談することを勧めています。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

알레르기 품목

알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.

알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.

공식 자료 열기

여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다

해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.

일본의 표시 기준에서는 EU, 국제 규격(Codex)에서 표시를 의무화하고 있는 셀러리, 루핀, 겨자, 이산화황 및 아황산염류이(가) 대상에 포함되지 않습니다.

자세한 내용은 '알레르기 정보 보는 방법' 참조

이 매장에 확인하는 방법

公式サイトに掲載されているPDF「商品別特定原材料等一覧表」で確認できます。記号による一覧表ではなく、商品ごとに該当するアレルゲン名を文章で列挙する形式です。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.

매장별 차이

공개된 자료에는 매장별 차이에 대한 기재가 없습니다. 기재가 없다는 것이 차이가 없다는 의미는 아닙니다.

자료 확인 방법

원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.

자료(1건)

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>

자료 읽는 방법

메뉴 배열
카테고리별로 게재되어 있습니다
사용 방법

商品名はカステラ・どらやき・和菓子・洋菓子・季節限定品・その他の順にカテゴリ分けされています。同じ商品名でもサイズ違い(例:0.5A号)が別行で記載されている場合があります。

읽을 때의 주의사항

この文書は品目ごとの列を持つ一覧表ではなく、商品ごとに該当する特定原材料等の名称を文章で列挙する形式です。文末には『特定原材料等』という用語そのものの説明(2021年1月現在の法令に基づく特定原材料およびそれに準ずるもの)がありますが、この一覧表が何品目・どの範囲までを確認対象としたかを示す文はありません。そのため、ある商品の欄に特定のアレルゲン名が記載されていなくても、その品目を含まないと断定することはできません。また、記載内容は2021年1月時点の情報であり、それ以降に対象に加わった品目(くるみの義務化、カシューナッツ・ピスタチオの追加等)への対応状況は分かりません。工場の製造工程で、原材料として使用していないアレルギー物質が器具等を介して混入する可能性がある旨の注意書きもあります。

가독성

PDFはテキストとして抽出可能な表組みで、画像ではありません。文字は明瞭です。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

상세 정보

알레르기 관련 주의사항

公式サイトに、商品ごとに使用されている特定原材料等(法令上とくに表示が推奨・義務づけられているアレルゲン)を記載したPDF一覧表が公開されています。ただしこの一覧は2021年1月時点の情報を基にしており、その後に対象へ加わった品目(くるみの表示義務化やカシューナッツ・ピスタチオの追加等)は反映されていない可能性があります。また、ある商品の欄に特定のアレルゲン名が記載されていないからといって、その品目を含まないと断定することはできません。工場の製造工程で、原材料として使用していない他のアレルギー物質が器具等を介して混入する可能性がある旨の注意書きもあります。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

공식 사이트·외부 링크

알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?

공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.

알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기
사업자 여러분: 게재 내용의 삭제·정정 요청