赤から

프랜차이즈 체인

캐슈너트은(는) 이 공식 자료에서 확인할 수 없습니다. 확인할 수 있는 것은 특정원재료 9개 품목 중 8개 품목입니다. 권장 품목은 대상이 아닙니다.본 사이트가 2026년 9월에 공식 사이트에서 자료를 확인했습니다. 이후 변경될 수 있습니다.

이 페이지는 공식적으로 공개된 정보를 바탕으로 본 사이트가 정리한 안내 페이지입니다. 최종 확인은 반드시 공식 정보로 해 주십시오.

의무 품목만 대상, 이 자료가 대상으로 하는 것은 메뉴의 일부이며, 나머지는 다른 곳에서 확인하도록 안내되어 있습니다

중증 증상이 있는 분을 위한 기재 내용

この一覧はアレルギーの症状が出ないことを保証するものではないとされており、アレルギーをお持ちの方は必ず医師に相談したうえで、最終的にはご自身の判断で利用するよう案内されています。万が一の体調不良については責任を負いかねるともされています。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

알레르기 품목

알레르기가 있는 품목을 선택해 주십시오. 공개된 자료에서 해당 품목을 확인할 수 있는지 판정합니다.

알레르겐을 선택하시면 직원에게 보여 줄 일본어 문장을 준비해 드립니다.

공식 자료 보기(2건)

여기서 확인할 수 없는 품목이 있습니다

이 자료가 게재하고 있는 것은 일본의 29개 품목 중 8개 품목뿐입니다. 나머지 21개 품목(캐슈너트, 아몬드, 전복 등)은 이 표에서 확인할 수 없습니다.

해당되는 분은 방문 전에 매장에 직접 확인해 주십시오.

또한 EU, 미국, 국제 규격(Codex)에서 표시가 필수인 셀러리, 생선, 루핀, 연체동물, 겨자, 참깨, 대두, 이산화황 및 아황산염류도 이 자료에서는 확인할 수 없습니다.

자세한 내용은 '알레르기 정보 보는 방법' 참조

이 매장에 확인하는 방법

特定原材料に準ずる品目やフェア(季節)メニューのアレルギー情報は各店舗へ直接問い合わせ

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

여기서 다루는 것은 식품 알레르기 표시 정보입니다. 글루텐 프리 표시나 종교상의 이유에 따른 제거와는 기준이 다릅니다.

매장별 차이

취급하는 메뉴가 매장에 따라 다르다고 기재되어 있습니다.

店舗が「外焼」か「中焼」かによって、扱うメニューの構成が異なります。外焼の店舗向けの一覧は焼肉の品目が中心、中焼の店舗向けの一覧は鉄板焼の品目が中心で、赤から鍋・鍋のシメ・トッピング・おつまみ・サラダ・揚物・逸品・デザートは両方に載っています。掲載品目数は同程度ですが載っている品目は一致しないため、都道府県・店舗選択ページで選んだ店舗に応じて、表示されるアレルギー情報の一覧も変わります。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

방문하시는 매장에서 반드시 확인해 주십시오.

자료 확인 방법

원본 자료와 그 읽는 방법을 정리했습니다.

자료(2건)

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

자료 확인일은 당 사이트가 공식 사이트에서 자료를 확인한 날입니다. 이후의 갱신이나 게재 내용 전체의 대조·안전을 보증하지 않습니다. '기준일: 기록 없음'은 자료에 날짜가 있는지 여부를 판단할 수 없는 상태입니다.<br>

자료 읽는 방법

アレルギー情報(都道府県・店舗選択ポータル)

메뉴 배열
자체적인 배열 순서를 사용합니다
읽을 때의 주의사항

都道府県から店舗を選ぶと、その店舗が「外焼」か「中焼」かに応じて別々の一覧ページが開きます。外焼向けの一覧は焼肉の品目が中心、中焼向けの一覧は鉄板焼の品目が中心で、赤から鍋・鍋のシメ・トッピング・おつまみ・サラダ・揚物・逸品・デザートはどちらにも載っています。掲載品目数は同程度ですが、載っている品目は一致しません。このページに形式の表示はありませんが、開いた先の一覧がどちらかは、そのページのパンくずや、ブラウザのタブに出るページ名の「アレルギー情報(外焼・グランドメニュー)」「アレルギー情報(中焼・グランドメニュー)」という表記と、アドレス欄に含まれる soto / naka で判別できます。このページには、掲載しているのは特定原材料のみで、特定原材料に準ずる品目やここに載っていないフェアメニューは各店舗へ問い合わせるよう案内もあります。当サイトが内容を確認しているのは外焼向けの一覧です。中焼の店舗を選んだ場合は、このページのリンクからその店舗の一覧を直接ご確認ください。

가독성

都道府県別・店舗名別のテキストリンクの一覧で、画像や読み取りにくい箇所はありません。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

アレルギー情報<外焼・グランドメニュー>(HTML表、特定原材料8品目のみ)

메뉴 배열
카테고리별로 게재되어 있습니다
사용 방법

メニューやレシピの変更、原材料の仕様変更により、アレルギー情報が変わる場合があるとされています。

읽을 때의 주의사항

対象は特定原材料8品目(えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳成分・落花生)のみです。2026年4月に新たに義務品目となったカシューナッツはこの一覧にまだ反映されていません。特定原材料に準ずる品目やフェア(季節)メニューについては掲載がなく、店舗への問い合わせが必要です。各メニューには該当するアレルゲンの名前がそのままテキストで記載され、「該当なし」は8品目のいずれも使用していないという意味です。含まれるか含まれないかの2値のみで、揚げ油や調理器具の共有による混入の可能性を区別する記号はありません。この一覧は「外焼」形式の店舗向けで、「中焼」形式の店舗では品目の異なる別の一覧が使われます。店舗選択ページに形式の表示はありませんが、いま開いている一覧がどちらかは、パンくずや、ブラウザのタブに出るページ名の「アレルギー情報(外焼・グランドメニュー)」という表記と、アドレス欄に含まれる soto(中焼の一覧は naka)で判別できます。

가독성

全文テキストで構成されたページで、画像や読み取りにくい箇所はありません。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

상세 정보

알레르기 관련 주의사항

赤からのアレルギー情報は、都道府県から店舗を選ぶと、その店舗の形式(外焼・中焼)に応じた一覧が開く仕組みです。外焼の店舗向けの一覧は焼肉の品目が中心、中焼の店舗向けの一覧は鉄板焼の品目が中心で、赤から鍋・鍋のシメ・トッピング・おつまみ・サラダ・揚物・逸品・デザートはどちらにも載っています。掲載品目数は同程度ですが中身は一致しないため、店舗によって見られる一覧の内容が異なります。対象は特定原材料8品目(えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳成分・落花生)で、2026年4月から新たに義務化されたカシューナッツはまだこの一覧に含まれていません。特定原材料に準ずる品目やフェア(季節)メニューについては一覧に載っておらず、各店舗への問い合わせが必要です。製造や調理の過程で、同じ設備や調理器具を使うことにより、意図せず微量のアレルゲンが混ざる可能性があるとも案内されています。

이 부분은 원문(일본어) 그대로입니다. 번역은 아직 없습니다.

공식 사이트·외부 링크

알레르기 유발 물질 정보에서 오류를 발견하셨나요?

공식 정보와 다른 내용을 발견하셨다면 알려 주십시오. 안전과 관련된 제보는 최우선으로 처리하며, 확인이 끝날 때까지 해당 부분의 표시를 중단합니다. 지금 식사를 하실 예정이라면 본 사이트의 대응을 기다리지 마시고 매장의 공식 정보를 확인해 주십시오.

알레르기 유발 물질 정보의 오류 신고하기
사업자 여러분: 게재 내용의 삭제·정정 요청